20.8.2013   

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 239/53


ÜHTNE KÖÖGIVILJAKULTUURIDE SORDILEHT

31. tervikväljaande 6. lisa

2013/C 239 A/02

SISUKORD

Selgitavad märkused

Köögiviljakultuuride liikide loetelu

1.

Allium cepa L.

1

Allium cepa L. Var. Aggregatum - Pesasibul (e šalottsibul)

2

Allium cepa L. Var. Cepa - Harilik sibul, Värtensibul

3.

Allium porrum L. Porrulauk

5.

Allium schoenoprasum L. Murulauk

7.

Apium graveolens L. Seller

1

Apium graveolens L. Aedseller

2

Apium graveolens L. Juurseller

8.

Asparagus officinalis L. Spargel

9.

Beta vulgaris L.

1

Beta vulgaris L. Harilik peet, sh peet Cheltenham

2

Beta vulgaris L. Harilik peet/Sh peet

10.

Brassica oleracea L.

1

Brassica oleracea L. Lehtkapsas

2

Brassica oleracea L. Lillkapsas

3

Brassica oleracea L. Spargelkapsas/Asparkapsas/Brokoli

4

Brassica oleracea L. Rooskapsas

5

Brassica oleracea L. Kähar peakapsas

6

Brassica oleracea L. Valge peakapsas

7

Brassica oleracea L. Punane peakapsas

8

Brassica oleracea L. Nuikapsas

11.

Brassica rapa L.

1

Brassica rapa L. Pekingi kapsas

2

Brassica rapa L. Hiina kapsas/Hiina lehtnaeris/Naeris

12.

Capsicum annuum L. Harilik paprika, Punapipar

13.

Cichorium endivia L. Endiiviasigur

1

Cichorium endivia L. Kähar endiiviasigur

2

Cichorium endivia L. Sile endiiviasigur/Eskariool

14.

Cichorium intybus L. Salatsigur

1

Cichorium intybus L. Punasigur/Itaalia sigur

2

Cichorium intybus L. Tööstuslik sigur

3

Cichorium intybus L. Kohvisigur

15.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Harilik arbuus

16.

Cucumis melo L. Melon

17.

Cucumis sativus L. Kurk

1

Cucumis sativus L. Harilik kurk

2

Cucumis sativus L. Kornišon

18.

Cucurbita Maxima Duchesne Suureviljaline kõrvits

19.

Cucurbita pepo L. Harilik kõrvits

20.

Cynara cardunculus L.

1

Cynara cardunculus L. Harilik artišokk

2

Cynara cardunculus L. Kardi

21.

Daucus carota L. Aedporgand

1

Daucus carota L. Aedporgand

2

Daucus carota L. Söödaporgand

22.

Foeniculum vulgare Mill. Harilik apteegitill

23.

Lactuca sativa L. Aedsalat

24.

Lycopersicon esculentum Mill. Harilik tomat

25.

Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Aedpetersell

27.

Phaseolus vulgaris L. Põõsasuba/Lattuba

1

Phaseolus vulgaris L. Põõsasuba

2

Phaseolus vulgaris L. Lattuba

28.

Pisum sativum L. (partim) Aedhernes

1

Pisum sativum L. (partim) Kortsteraline hernes

2

Pisum sativum L. (partim) Siledateraline hernes

3

Pisum sativum L. (partim) Suhkruhernes

29.

Raphanus sativus L.

1

Raphanus sativus L. Redis

2

Raphanus sativus L. Must rõigas

32.

Solanum melongena L. Baklažaan

33.

Spinacia oleracea L. Aedspinat

35.

Vicia faba L. (partim) Põlduba

36.

Zea mays L. (partim)

1

Zea mays L. Suhkrumais

2

Zea mays L. Lõhenev mais

SELGITAVAD MÄRKUSED

1.

Käesolevas ühtse köögiviljakultuuride sordilehe 31. tervikväljaande (1) 6. lisa esitatakse muudatused, mis on vajalikud võtmaks arvesse teavet, mis komisjon on saanud liikmesriikidest.

2.

Käesolevas lisas kasutatakse 31. tervikväljaande alajaotusi. Viidete seletused on 31. tervikväljaande selgitavates märkustes.

3.

See lisa hõlmab teavitamise perioodi kuni 30. juunini 2013.

4.

Muudatused, mis on tehtud võrreldes 31. tervikväljaandega, esitatakse tulbas 4 järgmiselt:

— (add.):

ühtsesse põllukultuuride sordilehte lisatud uue sordina,

— (mod.):

muudatus sordi osas, mis on juba varem ühtses sordilehes registreeritud. Sordi kohta 31. tervikväljaandes esitatud andmed asendatakse käesolevas lisas toodud andmetega,

— (del.):

sort ja temaga seotud viited kustutatakse ühtsest sordilehest.

5.

Käesolevas lisas käsitletakse sorte, millest on teatatud ja mille suhtes kehtivad nõukogu direktiivi 2002/55/EÜ (2) artikli 16 lõike 1 sätted.

6.

Kui 31. tervikväljaandes ei ole säilitaja koodi avaldatud, siis on võimalik säilitaja nime ja aadressi teada saada ELi liikmesriigi või EFTA riigi vastutavast ametiasutusest. Nende nimekirjad leiate 31. tervikväljaandest.


(1)  ELT C 341 A, 9.11.2012, lk 1.

(2)  EÜT L 193, 20.7.2002, lk 33.


1.   ALLIUM CEPA L. -

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

 

 

Amfora

a CZ 140

 

H (add.)

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

 

 

Adriano

b NL 105

 

H (add.)

Alexandra

 

 

f: 30.6.2015

Alice

a CZ x, a HU 102412, a SK 250

 

(mod.)

Barito

b NL 78

 

H (mod.)

Carina

a NL 30a

 

H (add.)

Csanád

a HU 151508

 

(mod.)

Delicioasă

 

 

f: 30.6.2015

Filofteia

 

 

f: 30.6.2015

Hiberna

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)

Liliana

 

 

f: 30.6.2015

Medaillon

b NL 79

 

H (add.)

Mississippi

a NL 78

 

H (add.)

Mitria

 

 

(del.)

Pannonia

a HU 151508

 

(mod.)

Pykkyo

b NL 375

 

(add.)

R 4593

a NL 78

 

H (add.)(1)

Red Angel

a NL 30a

 

H (add.)

Rolein

a NL 36

 

(add.)

Roșie de Arad

 

 

f: 30.6.2015

Roșie de Arieș

 

 

f: 30.6.2015

Serengeti

a NL 60

 

H (mod.)

Sergio

b NL 105

 

H (add.)

Stuttgarter Riesen

a DE 7464, b NL x, a PL 900

 

(mod.) Stuttgarter NL

Štutgartská

a CZ 140, a SK 250

 

 

Supernova

b NL 375

 

H (add.)

Temptation

b NL 79

 

H (add.)

Texas early grano

 

 

= Texas grano 502

Texas early grano 502

 

 

= Texas grano 502

Texas grano 502

b NL 4

 

(mod.) Texas early grano 502 E, NL

Texas early grano

b ES 5102

 

 

Totana

a NL 30a

 

H (add.)

Valentino

b NL 105

 

H (add.)

Vitéz

a HU 151508

 

(mod.)

Všetana

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)

Zambezi

a NL 78

 

H (add.)


3.   ALLIUM PORRUM L. - LEEK

1

2

3

4

Alutus

a RO 1073

 

(mod.)


5.   ALLIUM SCHOENOPRASUM L. - CHIVES

1

2

3

4

Jemna

a CZ 239

 

(add.)

Pražská

a CZ 140, a SK x

 

(add.)


7.   APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

 

 

 

 

 

 

2

Apium graveolens L. - Celeriac

 

 

Bistrița

 

 

f: 30.6.2015

Hegykői

a HU 151508

 

(mod.)

Kompakt

a SK 250

 

(mod.)

Maxim

a CZ 231, a SK 250

 

(mod.)


8.   ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

1

2

3

4

Vitalim

b NL 6

 

H (add.)


9.   BETA VULGARIS L. -

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

 

 

Červená kulatá

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)

De Arad

 

 

f: 30.6.2015

Monorhizov1

a FR 8067

 

H (add.)

Monorubra

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)

Renova

a CZ 140, a SK 250

 

(mod.)

Reta

a RO 1033

 

(mod.)

Rubin

a HU 151508

 

(mod.)

Starval

a FR 8067

 

H (add.)

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

 

 

Hortus

 

 

(del.)

Opal

 

 

(del.)

Smarald

 

 

(del.)


10.   BRASSICA OLERACEA L. -

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

 

 

Black Magic

a NL 136

 

(add.)

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

 

 

Cardin

 

 

(del.)

Centrum

 

 

f: 30.6.2015

Domitio

a FR 13433

 

H (add.)

Douareg

a FR 11588

 

H (add.)

Hormade

 

 

f: 30.6.2015

Littoral

a FR 13433

 

H (add.)

Shakaris

a FR 8067

 

H (add.)

Zarka

 

 

f: 30.6.2015

Zermo

 

 

f: 30.6.2015

Zoran

 

 

f: 30.6.2015

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

 

 

Atacama

b PT 122

 

H (mod.)

Bestor

 

 

f: 30.6.2015

Champor

 

 

f: 30.6.2015

Chevalier

b NL 78

 

H (mod.)

Claret

b NL 8

 

(add.)

Dannor

 

 

f: 30.6.2015

Frontiera

 

 

(del.)

Hagen

b PT 122

 

H (mod.)

Martor

 

 

f: 30.6.2015

Rabs

 

 

(del.)

Sonora

b PT 122

 

H (mod.)

West

 

 

(del.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

 

 

Hestia

a NL 8

 

H (add.)

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

 

 

Langedijker Dauerwirsing

 

 

= Langedijská

Langedijská

a CZ x, a SK 169

 

(mod.)

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

 

 

Agrion

b NL 2a

 

H (add.)

Alfredo

b NL 8

 

H (mod.)

AMA-Daneza

 

 

f: 30.6.2016

Arrivist

b NL 78, a SK 163

 

H (mod.)

Beauty Ball

b HU 108195

 

H (mod.)

Copenhagen Market 2

b UK 1

 

(mod.)

Kodaňské tržní rané

a SK 169

 

 

Mercado de Copenhague 2

b ES x

 

 

Dana Cross

 

 

f: 30.6.2015

Dana Green

 

 

f: 30.6.2015

De Ișalnița

a RO 1035

 

(add.)

Doinita

 

 

f: 30.6.2015

Gamma

 

 

f: 30.6.2015

Glassor

 

 

f: 30.6.2015

Gredana

 

 

f: 30.6.2015

Holt

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)

Măgura

 

 

f: 30.6.2015

Mentor

b NL 8

 

H (mod.)

Nozomi

b HR 85, b NL 75, b BG 70

 

H (mod.)

Portoza

a CZ 1145

 

H (add.)

Pourovo pozdni

a CZ x, a SK 250

 

(add.)

Productor

 

 

f: 30.6.2015

Ronin

 

 

f: 30.6.2015

Rovana

 

 

f: 30.6.2015

Santorino Sixty

b NL 79

 

H (add.)

Selecta

 

 

f: 30.6.2015

Timpurie de Vidra

 

 

f: 30.6.2015

Uniqor 3055

 

 

f: 30.6.2015

Zora

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

 

 

Buscaro

b NL 8, a SK 172

 

H (mod.)

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

 

 

Blankyt

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)

Gigant

a CZ x, a DE 3147, a SK 250

 

(mod.)

Ligana

 

 

f: 30.6.2015

Moravia

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)

Siba

 

 

f: 30.6.2015

Violeta

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)

Ziridava

 

 

f: 30.6.2015


10.   BRASSICA OLERACEA L. - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

 

 

 

 

 

 

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

 

 

Lecerf

b FR 11343, b NL x

 

(mod.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

 

 

 

 

 

 

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

 

 

 

 

 

 

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

 

 

 

 

 

 

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

 

 

 

 

 

 

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

 

 

 

 

 

 

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

 

 

 

 

 

 


11.   BRASSICA RAPA L. -

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

 

 

Chinchin

 

 

(del.)

2

Brassica rapa L. - Turnip

 

 

Alderton

a FR 13433

 

H (add.)


12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

1

2

3

4

Albaregia

a HU 151508

 

(mod.)

Alcudia

b ES 10

 

H (add.)

Apolló

a HU 151508, b HR 116, a SK 142

 

H (mod.)

Arădean

 

 

f: 30.6.2015

Aroma

 

 

f: 30.6.2015

Artega

b NL 26

 

H (add.)

Asteroid

a CZ 1269

 

(mod.)

Avante

a NL 108

 

H (add.)

Bellania

a FR 11516

 

H (add.)

Bellyr

a FR 11516

 

H (add.)

Bogdan

a RO 1073

 

(mod.)

Boxer

 

 

(del.)

Bronx

 

 

(del.)

Cornel

a CZ 1269

 

(mod.)

Delux

b ES 10

 

H (add.)

Duomo

a NL 60

 

(add.)

El Fares

b NL 79

 

H (add.)(4)

Falcon

 

 

(del.)

Falko

a NL 108

 

H (add.)

Feher

a DE 920

 

(mod.)

Feherozon

a HU 43

 

 

Feherozon

 

 

(mod.) = Feher

Flipper

 

 

(del.)

Gerardo

a ES 4311

 

H (add.)

Gigant

a HU 151508

 

H (mod.)

Gredos

b ES 10

 

H (add.)

Greygo

a HU 151508

 

(mod.)

Hawker

b NL 108

 

H (add.)(4)

Ișalnița Rovine

 

 

f: 30.6.2015

Jorrit

a NL 108

 

(add.)

Kasillas

a FR 8067

 

H (add.)

Krasnodon

b NL 79

 

H (add.)

Lider

 

 

f: 30.6.2015

Lores

b ES 10

 

H (add.)

Magenta

 

 

(del.)

Massouda

b NL 108

 

H (add.)

Messi

a ES 343

 

H (add.)

Miniș 27

 

 

f: 30.6.2015

Mureș

 

 

f: 30.6.2015

Nagykúti

a HU 104603

 

(mod.)(4)

Niko

 

 

(del.)

Opal

 

 

f: 30.6.2015

PCR

a CZ 140, a SK 250

 

(add.)(1)(4)

Radim

a CZ 475

 

(add.)

Redlight

b NL 26

 

H (add.)

Riflessi

a FR 8067

 

H (add.)

Rubro

 

 

(del.)

Scarface

b NL 26

 

H (add.)(4)

Splendid

 

 

f: 30.6.2015

Teodora

 

 

f: 30.6.2015

Uspeh

a FR 13433

 

H (add.)

Valetta

b PT 122

 

H (mod.)

Valroyo

b ES 63

 

H (add.)

Volante

b NL 26

 

H (add.)


12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

Jubilandska

b NL 10a

 

(add.)

Rocky

b UK

 

(add.)


13.   CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

1

2

3

4

1

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

 

 

Beauty

a FR 13433

 

(add.)

Lineal

a FR 8332

 

(add.)

2

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

 

 

 

 

 

 


14.   CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

 

 

TT Giulietta

 

 

(del.)

TT 706

 

 

(del.)

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory

 

 

Floriana

 

 

(del.)

Gardenise

 

 

(del.)

Ginevra

 

 

(del.)

TT Giulietta

b HU 163417

 

(add.)

TT 706

a IT 1408

 

(add.)(1)

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

 

 

Crescendo

a BE 255, a NL 650

 

(mod.)

Lazulite

b NL 241

 

H (add.)


14.   CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY - CONSERVATION VARIETIES

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

 

 

 

 

 

 

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory

 

 

Chicorée tête d'anguille

b FR 9459

 

(add.) Region of origin: France

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

 

 

 

 

 

 


15.   CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

1

2

3

4

Chica

 

 

(del.)

Crispeed

a FR 13162

 

H (add.)

Iris

b ES 6211

 

H (mod.)

Jade

 

 

(del.)

Jubilee

 

 

(del.)

Leopard

a ES 4311

 

H (add.)

Lonci

a HU 151508

 

H (mod.)

Madera

b ES 5073

 

H (mod.)

Mara

 

 

(del.)

Marilù

 

 

(del.)

Meringa

 

 

(del.)

Miniazabache

b ES 84

 

H (add.)

Odem

b ES 4311

 

H (mod.)

Planet

 

 

(del.)

Puma

 

 

(del.)

Reina Linda

b ES 84

 

H (add.)

Royal flesh hybrid

 

 

(del.)

Saci

 

 

f: 30.6.2016

Starlet

 

 

(del.)

Tiger

 

 

(del.)

Vanity

 

 

(del.)


16.   CUCUMIS MELO L. - MELON

1

2

3

4

Altamira

 

 

(del.)

Atienza

b ES 10

 

H (add.)

Azevo

b ES 10

 

H (add.)

Aztec

a FR 12893

 

H (add.)

Bingo

a FR 13853

 

H (mod.)

Calico

a FR 13433

 

H (add.)

Caradoc

a FR 12567

 

H (add.)

Collage

b NL 108

 

H (add.)

Conte LS

 

 

f: 30.6.2015

Dionysio

a FR 13433

 

H (mod.)

Divor

b ES 10

 

H (add.)

Ericino

b ES 10

 

H (add.)

Escobar

a FR 13433

 

H (add.)

Espartan

a FR 13433

 

H (add.)

Esteban

a FR 13433

 

H (add.)

Fangio

a FR 13853, b IT 211

 

H (mod.)

Fluvia

a ES 4311

 

H (add.)

Galatin

a FR 12567

 

H (add.)

Geronimo

a FR 12567

 

H (add.)

Giulia

 

 

(del.)

Glory

b ES 6262

 

H (add.)

Harper hybrid

 

 

(del.)

Mastil

a FR 13433

 

H (add.)

Melissime

a FR 12893

 

H (add.)

Mila

 

 

f: 30.6.2015

Montargil

b ES 10

 

H (add.)

Pizarro

b ES 10

 

H (add.)

Rabal

b ES 10

 

H (add.)

Roy

 

 

(del.)

Samba

 

 

(del.)

Saphir

a FR 13433

 

H (add.)

Synergie

a FR 12893

 

H (add.)

Talisman

a FR 12893

 

H (add.)

Vesna

 

 

(del.)

Vigo

a FR 13433

 

H (add.)


16.   CUCUMIS MELO L. - MELON - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

 

 

 

 


17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

 

 

Baraka

a FR 13853

 

H (mod.)

Jóker

a HU 151508, b HR 116

 

H (mod.)

Mendel

a NL 60

 

H (add.)

Mirador

a NL 60

 

H (add.)

Regalos

b NL 79

 

H (add.)

Ritmo

a HU 151508

 

H (mod.)

Roccker

a FR 13433

 

H (add.)

Sweetslice

 

 

(del.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

 

 

Mohikán

a HU 151508

 

H (mod.)

New pioneer

 

 

(del.)

Sirius

 

 

f: 30.6.2015

Zita

a HU 151508, b HR 116

 

H (mod.)


18.   CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD

1

2

3

4

Alb mare

a RO 1033

 

(mod.)

Doina

 

 

f: 30.6.2015

Tiptop

 

 

(del.)


18.   CUCURBITA MAXIMA DUCHESNE - GOURD - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

 

 

 

 


19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

1

2

3

4

Aden

 

 

(del.)

Ariane

a FR 12821

 

H (add.)

Bengal

a FR 13727

 

H (mod.)

Black Jack

b ES 5102, b NL 78

 

H (mod.)

Blackjack

 

 

(del.) = Black Jack

Blitz

 

 

(del.)

Cecco

 

 

(del.)

Compact

 

 

f: 30.6.2015

Dias

 

 

f: 30.6.2015

Ekin 725

 

 

(del.)

Galilee

a FR 12821

 

H (add.)

Gambit

a CZ 239

 

H (add.)

Gena 544

 

 

(del.)

Giove

b NL 78

 

H (mod.)

Greendisc

a CZ 239

 

H (add.)

Honey Bear

b NL 380

 

(add.)

Kos

 

 

(del.)

Kveta

a CZ 256, a SK 250

 

(mod.)

Lemona

a FR 12893

 

H (add.)

Lorenzo

 

 

(del.)

Ninfa

a FR 13433

 

H (add.)

Oranj

 

 

f: 30.6.2015

Smeraldo

 

 

(del.)

Sunseance

a CZ 239

 

H (add.)

Tiptop

b NL 380

 

(add.)

Topazio

b NL 79

 

H (add.)

White Lady

 

 

(del.)


19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

 

 

 

 


20.   CYNARA CARDUNCULUS L. -

1

2

3

4

1

Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

 

 

Slimcut

 

 

(del.)

Yellowbunch

 

 

(del.)

2

Cynara cardunculus L. - Cardoon

 

 

 

 

 

 


21.   DAUCUS CAROTA L. - CARROT

1

2

3

4

1

Daucus carota L. - Carrot

 

 

Astral

 

 

f: 30.6.2015

Birka

 

 

(del.)

Delicia

a SK 250

 

(mod.)

Efeso

 

 

(del.)

Espredo

 

 

f: 30.6.2015

Fidra

b NL 108

 

H (add.)

Lysa

a CZ 231, a SK 250

 

(mod.)

Matra

 

 

(del.)

Olympia

a CZ 256, a SK 250

 

(mod.)

Rubina

a CZ x, a SK 250

 

(add.)

Slimcut

a NL 60

 

(add.)

Spider

 

 

(del.)

Stupická k rychlení

a CZ 140, a SK 250

 

(add.)

Yellowbunch

a NL 60

 

(add.)

2

Daucus carota L. - Fodder carrot

 

 

 

 

 

 


22.   FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

1

2

3

4

Alin

 

 

f: 30.6.2015

Plinio

 

 

(del.)

Shumen

a BG 13

 

(add.)


22.   FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

 

 

 

 


23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

1

2

3

4

Amalfis

a FR 12821

 

(add.)

Anaconda

a FR 12821

 

(add.)

Astrapi

a FR 12821

 

(add.)

Auvona

a NL 108

 

(add.)

Baleron

a FR 8067

 

(add.)

Belavita

b NL 79

 

H (add.)

Bellafiesta

a FR 8067

 

(add.)

Bellaprima

a FR 8067

 

(add.)

Bellariva

a FR 8067

 

(add.)

Borneo

 

 

(del.)

Cantagon

a NL 26

 

(mod.)

Central

a FR 8332

 

(add.)

Clipper

a FR 12821

 

(add.)

Constitucion

a FR 8067

 

(add.)

Cornouaï

a FR 8332

 

(add.)

Creta

 

 

(del.)

Curtis

a FR 12821

 

(add.)

Elytis

a FR 12821

 

(add.)

Exotine

a FR 8067

 

(add.)

Filoe

a FR 12821

 

(add.)

Flambine

a FR 8067

 

(add.)

Fox

 

 

(del.)

Graffiti

a FR 8067

 

(add.)

Grenada

 

 

(del.)

Hettie

a FR 8332

 

(add.)

Housay

a NL 108

 

(mod.)

Iordana

 

 

f: 30.6.2015

Jonction

a FR 8332

 

(add.)

Josefa

a FR 8332

 

(add.)

Juliet

a FR 12821

 

(add.)

Kobak

a HU 151508

 

(mod.)

Lednický

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)

Lorca

 

 

(del.)

Louxal

a FR 8332

 

(add.)

Lumbarde

a FR 12821

 

(add.)

Luzon

 

 

(del.)

Malta

 

 

(del.)

Marilena

 

 

f: 30.6.2015

Marlone

a FR 8067

 

(add.)

Mikonos

 

 

(del.)

Millennia

a NL 108

 

(add.)

Mobydic

a FR 12821

 

(add.)

Moonred

b NL 26

 

(add.)

Morris

a ES 4311

 

(add.)

Pepone

a FR 8067

 

(add.)

Roblita

b NL 79

 

(add.)

Salma

 

 

f: 30.6.2015

Terry

 

 

(del.)

Texada

 

 

(del.)

Tundra

 

 

(del.)

Umbrinas

a NL 108

 

(add.)

Valladolid

b ES x

 

(mod.)

Venere

 

 

(del.)

Zefir

 

 

f: 30.6.2015


23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

Sanguine améliorée

b FR 11343

 

(add.)


24.   LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

1

2

3

4

Allflesh 1110

 

 

(del.)

Allflesh 1125

 

 

(del.)

Allflesh 1130

 

 

(del.)

Allflesh 915

 

 

(del.)

Allflesh 935

 

 

(del.)

Amur

 

 

(del.)

Arnika

 

 

(del.)

Aspion

 

 

(del.)

Atomic

 

 

(del.)

Balona

b PT 122

 

H (mod.)

Bambelo

a NL 79

 

(add.)

Beefmaster VFN

 

 

(del.)

Beldor

 

 

(del.)

Bibor

 

 

f: 30.6.2016

Blue Devil

a IT 1343

 

H (add.)

Bocadillo

 

 

(del.)

Briz

 

 

f: 30.6.2015

Buzau 22

a CZ 1269, a RO 1033

 

(add.)

Buzau 47

a CZ 1269, a RO 1033

 

(add.)

Buzău 50

 

 

f: 30.6.2015

Byzance

a FR 13433

 

H (add.)

Cal ace

 

 

(del.)

Cal J

 

 

(del.)

CA.RI.BE.

 

 

(del.)

Carmos

 

 

(del.)

Carrera

 

 

(del.)

Chef

 

 

(del.)

Datterino

 

 

(del.)

Delisweet

b NL 136

 

H (add.)

Diezmil97

b ES 84

 

H (add.)

Doppiopi

 

 

(del.)

Dres

a FR 13433

 

H (add.)

Emiliapon

 

 

f: 30.6.2015

Euroser

 

 

f: 30.6.2015

Fenomena

a FR 8067

 

H (add.)

Floradel

b NL 4

 

(mod.)

Frutodulce

 

 

(del.)

Fuego

 

 

(del.)

Genesis

 

 

(del.)

Geo 12

a BG 80

 

H (mod.)

Gibson

 

 

(del.)

Giuny

 

 

(del.)

Goblin

 

 

(del.)

Golf

 

 

(del.)

Heliodor

 

 

f: 30.6.2015

Hysioux

 

 

(del.)

Indo

 

 

(del.)

Iride

 

 

(del.)

Italdor

b NL 78

 

H (mod.)

Kecskeméti 549

a HU 151508

 

(mod.)

Letos

 

 

(del.)

Lillo

 

 

(del.)

Maratonus

 

 

f: 30.6.2015

Marlene

 

 

(del.)

Megabyte

a UK 262

 

(add.)

Missouri

 

 

(del.)

Mobil

a HU 151508

 

(mod.)

Moldoveanca

 

 

f: 30.6.2015

Mondalina

b PT 122

 

H (mod.)

Niuro

 

 

(del.)

Nohal

 

 

(del.)

Palermo

a FR 8067

 

H (add.)

Partner

a HU 151508

 

H (mod.)

Parvati

b NL 79

 

H (add.)

Peardrops

a UK 262

 

(add.)

Pecal AF

 

 

(del.)

Pelée

 

 

(del.)

Petra

 

 

(del.)

Pilar

 

 

(del.)

Ponor

 

 

f: 30.6.2015

Pontica

a CZ 1269

 

(mod.)

Proton

a CZ x, a SK x

 

(mod.)

Randy

 

 

(del.)

Red Devil

a IT 1343

 

H (add.)

Red Express

 

 

(del.)

Red river

 

 

(del.)

Red setter

 

 

(del.)

Redondino

 

 

(del.)

Ribes

 

 

(del.)

Rio fuego

 

 

(del.)

Rio Grande

b ES 5102

 

(mod.)

Ris 8

 

 

(del.)

Romanița

 

 

f: 30.6.2015

Romec 554 j

a RO 1073

 

(mod.)

Rosso Tovel

 

 

(del.)

Rouven

b PT 122

 

H (mod.)

Ruby Red

 

 

(del.)

Ruen

a BG 80

 

H (mod.)

Sabrosito

 

 

(del.)

Simson

a FR 13433

 

H (mod.)

Sláva Porýní

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)

Small fry VFN

 

 

(del.)

Tess

 

 

(del.)

Tikal

 

 

(del.)

Tikato

a NL 78

 

H (add.)

Tomala

a NL 108

 

H (add.)

TP 9

b ES 84

 

H (add.)(1)

Truvatura

a FR 8067

 

H (add.)

Tuenty

a ES 98

 

H (add.)

Tumbling Jester

a UK 262

 

(add.)

Turner

 

 

(del.)

Unibac

 

 

f: 30.6.2015

Uno

a HU 151508

 

(mod.)

Veritabil

 

 

f: 30.6.2015

Vitamina

 

 

f: 30.6.2015

Vitex

b EL 51

 

H (mod.)

WS4197

b NL 78

 

H (add.)(1)

Zeppelin

 

 

(del.)


24.   LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

Amana Orange

b FR 11343

 

(add.)

Pink Zapotec

b FR 11343

 

(add.)


25.   PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

1

2

3

4

Félhosszú

 

 

(mod.) = Halblange

Halblange

a CZ 1248, a DE x, a PL x, a SK x

 

(mod.)

Félhosszú

a HU 151508

 

 

Halflange

b HR 115, b NL x

 

 

Halflange

 

 

(mod.) = Halblange

Hanácká

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)

Olomoucka dlouha

a CZ x, a HU 102412, a SK 250

 

(mod.)

Ołomuńcka

a PL 218

 

 

Ołomuńcka

 

 

= Olomoucka dlouha

Oltis

a RO 1033

 

(mod.)

Petronelia

b NL 108

 

(add.)


27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

 

 

Amurg

 

 

f: 30.6.2015

Aurie de Dăbuleni

 

 

f: 30.6.2015

Avans

 

 

f: 30.6.2015

Cerasela

 

 

f: 30.6.2015

Dăbuleni

 

 

f: 30.6.2015

Delia

 

 

f: 30.6.2015

Delicioasă de Pasărea

 

 

f: 30.6.2015

Dragster

a FR 8067

 

(add.)

Flash

 

 

(del.)

Florena

 

 

f: 30.6.2015

Fonix

a HU 151508

 

(mod.)

Fresh

 

 

(del.)

Kalderon

a NL 79

 

H (add.)

Lasoria

a FR 8067

 

(add.)

Latemar

 

 

(del.)

Lewis

a FR 13433

 

(add.)

Magistral

a FR 9676

 

(add.)

Marinica

a RO 1031

 

(add.)

Navarro

a FR 13433

 

(add.)

Perlata

 

 

f: 30.6.2015

Raluca

 

 

f: 30.6.2015

Rambo

 

 

(del.)

Ranger

 

 

(del.)

Rege

a HU 151508

 

(mod.)

Sideral

a FR 9676

 

(add.)

Starter

 

 

f: 30.6.2015

Super de Moldova

 

 

f: 30.6.2015

Volcano

a SK 168

 

(mod.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

 

 

Gold Medal

b NL 80

 

(add.)

Monte Bello

a FR 13433

 

(add.)

Monte Gusto

a FR 13433

 

(add.)

Prut

 

 

f: 30.6.2015

Quantica

a FR 8067

 

(add.)

Superstar

 

 

(del.)

Vampire

 

 

(del.)

Verba

 

 

f: 30.6.2015


27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

 

 

 

 

 

 

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

 

 

 

 

 

 


28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

 

 

Adela

a RO 1073

 

(mod.)

Afila SC

 

 

f: 30.6.2015

Cornelia

 

 

f: 30.6.2015

Cud Kelvedonu

 

 

= Kelvedon Wonder

Ema

 

 

f: 30.6.2015

Gerola

 

 

f: 30.6.2015

Gloriosa

a DE 920, a SK 250

 

(mod.)

Ișalnița 60

a RO 1073

 

(add.)

Jubileum

a HU 151508

 

(mod.)

Kelvedon Wonder

a HU x, b NL x, b UK x

 

(mod.) Wunder von Kelvedon NL

Cud Kelvedonu

a PL x

 

 

Meraviglia di Kelvedon

b IT 1412

 

 

Merveille de Kelvedon

b FR x

 

 

Zázrak z Kelvedonu

a CZ 256, a SK 89

 

 

Meraviglia di Kelvedon

 

 

= Kelvedon Wonder

Merveille de Kelvedon

 

 

= Kelvedon Wonder

Olinda

a NL 79

 

(add.)

PA0826

b NL 78

 

(add.)(1)

Perla de Mai

 

 

f: 30.6.2015

Pixia

a FR 8067

 

(add.)

Tafila

a FR 11675

 

(add.)

Temeraire

a FR 13480

 

(add.)

Tulceana

 

 

f: 30.6.2015

Ujmajori korai

a HU 151508

 

(mod.)

Újmajori középkorai

a HU 151508

 

(mod.)

Wunder von Kelvedon

 

 

= Kelvedon Wonder

Zázrak z Kelvedonu

 

 

= Kelvedon Wonder

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

 

 

Tonnant

a FR 13480

 

(add.)

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

 

 

 

 

 

 


28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

 

 

 

 

 

 

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

 

 

 

 

 

 

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

 

 

Lokförare Bergfälts Jätteärt

b SE 140

 

(add.)


29.   RAPHANUS SATIVUS L. -

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

 

 

Criador

b NL 26

 

(add.)

Pearl

b NL 26

 

H (add.)

Rose

 

 

f: 30.6.2015

Věra

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

 

 

Karmina

a CZ x, a SK 250

 

(mod.)


32.   SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

1

2

3

4

Black Devil

a IT 1344

 

H (add.)

Contesa

 

 

f: 30.6.2015

Felicia

 

 

f: 30.6.2015

Kama

a FR 8067

 

H (add.)

Kecskeméti Lila

a HU 151508

 

(mod.)

Leticia

a NL 108

 

(add.)

Morisca

 

 

(del.)

Niculina

 

 

f: 30.6.2015

Pietranera

a FR 8067

 

H (add.)

Rihanna

a NL 108

 

H (add.)


33.   SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

1

2

3

4

Andrei

a RO 1073

 

(mod.)

Antelope

b NL 108

 

H (add.)

Boran

a NL 79

 

H (mod.)

Gazelle

b NL 108

 

H (add.)

Gladiator

 

 

(del.)

Harrier

b NL 108

 

H (add.)


35.   VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN

1

2

3

4

 

 

 

 


35.   VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

Adrie

b NL 116

 

H (add.)

Little John

b UK

 

(add.)


36.   ZEA MAYS L. (PARTIM) -

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

 

 

Agnes

a SK 361

 

H (mod.)

Aventa

 

 

(del.)

Code 605

a FR 13550

 

H (add.)

Dacia FD

 

 

f: 30.6.2015

Diamant FD

 

 

f: 30.6.2015

Dulce de Bacău

 

 

f: 30.6.2015

Gina FD

 

 

f: 30.6.2015

Lara

 

 

(del.)

232Y

a NL 155

 

(add.)(1)

2

Zea mays L. - Popcorn

 

 

PopSkom

a SI 277

 

H (add.)


36.   ZEA MAYS L. (PARTIM) - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

 

 

Britpop

b UK

 

(add.)

Lark

b UK

 

(add.)

2

Zea mays L. - Popcorn