7.6.2013   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 162/13

Eelteatis koondumise kohta

(Juhtum COMP/M.6857 – Crane Co./MEI Group)

(EMPs kohaldatav tekst)

2013/C 162/08

1.

31. mail 2013 sai komisjon nõukogu määruse (EÜ) nr 139/2004 (1) artiklile 4 vastava ja artikli 4 lõike 5 kohaselt tehtud ettepanekule järgnenud teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtja Crane Co. („Crane”, USA) omandab täieliku kontrolli ühinemismääruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses ettevõtjatele Bain Capital ja Advantage Partners kuuluva ettevõtja MEI Group („MEI”, USA) üle aktsiate või osade ostu teel.

2.

Asjaomaste ettevõtjate majandustegevus hõlmab järgmist:

—

Crane: mitmekesiste kõrgtehnoloogiliste tööstustoodete tootja, kes on aktiivne peamiselt järgmistel turgudel: lennundus, elektroonilised kaitsesüsteemid, automatiseeritud kauplemine (sh makse- ja müügiautomaadid), keemia, farmaatsia, nafta, gaas, elektrienergia, tuumaenergia, ehitusteenused;

—

MEI: makseautomaadid peamiselt automaatseks valideerimiseks, raha sisse- ja väljamakseteks. MEI tarnib ka liikluses kasutatavaid signaallampe, nii teisaldatavate valgusfooridena kui ka teisaldatavate elektrooniliste tekstitahvlitena, seda vaid Jaapanis, mitte EMPs.

3.

Komisjon leiab pärast teatise esialgset läbivaatamist, et tehing, millest teatatakse, võib kuuluda EÜ ühinemismääruse reguleerimisalasse, kuid lõplikku otsust selle kohta ei ole veel tehtud.

4.

Komisjon kutsub huvitatud kolmandaid isikuid esitama komisjonile oma võimalikke märkusi kavandatava toimingu kohta.

Komisjon peab märkused kätte saama hiljemalt kümne päeva jooksul pärast käesoleva dokumendi avaldamist. Märkusi võib saata komisjonile faksi (+32 22964301), elektronposti (COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu) või postiga järgmisel aadressil (lisada viitenumber COMP/M.6857 – Crane Co./MEI Group):

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  ELT L 24, 29.1.2004, lk 1 („EÜ ühinemismäärus”).