30.9.2010   

ET

Euroopa Liidu Teataja

CA 265/1

TEADE AVALIKE KONKURSSIDE KORRALDAMISE KOHTA — KOM/AD/01/10 JA KOM/AD/02/10

(2010/C 265 A/01)

Teid huvitavad töövõimalused Euroopa Liidu institutsioonides?

Te olete veendunud, et täidate konkursitingimused?

Siis registreeruge!

Ärge jätke konkursil osalemise võimalust kasutamata!

Euroopa Komisjon korraldab kvalifikatsioonil ja testidel põhinevad avalikud konkursid, mille alusel koostatakse reservnimekirjad teadusadministraatorite (1) (AD 6 ja AD 7) töölevõtmiseks.

KOM/AD/01/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 6)

KOM/AD/02/10 — TEADUSADMINISTRAATORID (AD 7)

järgmistes valdkondades:

KEEMIA, BIOLOOGIA JA TERVISHOID

Enne kandideerimist lugege tähelepanelikult läbi 8. juulil 2010. aastal Euroopa Liidu Teatajas C 184 A ja EPSO veebisaidil http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm avaldatud juhend.

Kõnealune juhend on konkursiteate lahutamatu osa ja aitab Teil mõista konkursi menetluseeskirju ja registreerumistingimusi.

SISUKORD

I.

ÜLDINE TAUST

II.

AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

III.

OSALEMISTINGIMUSED

IV.

KONKURSILE LUBAMINE JA HINDAMISKESKUSESSE KUTSUMINE

V.

AVALIKUD KONKURSID

VI.

RESERVNIMEKIRJAD

VII.

KUIDAS KANDIDEERIDA

 

LISAD

I.   ÜLDINE TAUST

Keemia, bioloogia ja tervishoiuteaduste teadusadministraatori ametikohale (AD 6 ja AD 7) töökohaga Euroopa Komisjonis, peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuses, korraldatakse kaks avalikku konkurssi.

Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne on pakkuda ELi poliitika kujundamise, arendamise, rakendamise ja järelevalve käigus kliendikeskset teaduslikku ja tehnilist tuge. Euroopa Komisjoni talitusena tegutseb Teadusuuringute Ühiskeskus Euroopa Liidu teaduse ja tehnoloogia referentskeskusena. Olles lähedal poliitiliste otsuste tegemise protsessile, teenib Teadusuuringute Ühiskeskus liikmesriikide ühishuve ega sõltu era- ega riigisisestest huvidest.

Käesolevate konkursside eesmärk on koostada reservnimekirjad, mille alusel täidetakse vabad kohad Teadusuuringute Ühiskeskuse eri instituutides ning eelkõige Saksamaal Karlsruhes asuvas transuraanide instituudis (ITU), Belgias Geelis asuvas etalonainete ja võrdlusmõõtmiste instituudis (IRMM) ja Itaalias Ispras asuvas tervishoiu ja tarbijakaitse instituudis (IHCP).

Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa, samuti tõenäolised töökohad on esitatud allpool:

 

Edukate kandidaatide arv konkursi kaupa

 

Valdkonnad

Alamvaldkonnad

AD 6

AD 7

Instituudid/asukohad

Keemia, bioloogia ja tervishoid

1

Keemikud, kellel on kogemusi metallorgaanilises keemias, kiirguse kindlakstegemises, anorgaanilises keemias, koordinatsioonikeemias ja/või pindnähtuste ja piirpindade keemias.

7

2

ITU, Karlsruhe (DE)

2

Teadlased, kellel on kogemusi radiobioloogias, raku- ja molekulaarbioloogias ja tsütotoksilisuses seoses kiiritamisega inimrakkudes või kiirguskaitses ja tervishoiufüüsikas

5

2

ITU, Karlsruhe (DE)

3

Analüütilise keemia eksperdid

5

2

IRMM, Geel (BE)

4

Biokeemikud, kellel on kogemusi DNA, RNA või valkude analüüsis

5

2

IRMM, Geel (BE)

5

Mikrobioloogid/molekulaarbioloogid

11

2

IRMM, Geel (BE), IHCP, Ispra (IT)

6

Toksikoloogid/epidemioloogid

6

2

IHCP, Ispra (IT)

7

Toitumisspetsialistid

6

2

IHCP, Ispra (IT)

Märkused

Komisjon kuulutab paralleelselt välja järgmised avalikud konkursid:

—

KOM/AD/03/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 6)

—

KOM/AD/04/10 — füüsika teadusadministraatorid (AD 7)

—

KOM/AD/05/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 6)

—

KOM/AD/06/10 — ehitusmehaanika teadusadministraatorid (AD 7)

—

KOM/AD/07/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 6)

—

KOM/AD/08/10 — kvantitatiivmeetodil põhineva poliitikaanalüüsi teadusadministraatorid (AD 7)

—

KOM/AD/09/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 6)

—

KOM/AD/10/10 — ruumiteaduse teadusadministraatorid (AD 7)

—

KOM/AD/11/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 6)

—

KOM/AD/12/10 — keskkonna teadusadministraatorid (AD 7)

—

KOM/AD/13/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 6)

—

KOM/AD/14/10 — energiavaldkonna teadusadministraatorid (AD 7)

—

KOM/AD/15/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 6)

—

KOM/AD/16/10 — info- ja kommunikatsioonitehnoloogia teadusadministraatorid (AD 7)

Kui vastate kõikidele üld- ja eritingimustele (vt III jaotis), võite kandideerida mitme valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursil üheaegselt, kuid valdkonnasiseselt saate kandideerida üksnes ühes alamvaldkonnas, vastasel juhul Teid diskvalifitseeritakse. Valik tuleb teha elektroonilisel registreerumisel ja seda ei saa muuta pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ja esitamist.

II.   AMETIÜLESANNETE KIRJELDUS

Täpsed kirjeldused on esitatud lisades.

Teadusadministraator (AD 6) osaleb uurimisrühma töös vanemteaduri juhendamisel.

Teadusadministraator (AD 7) täidab asjakohaseid ülesandeid kõrgemal tasandil, seda nii individuaalselt kui uurimisrühma juhina.

III.   OSALEMISTINGIMUSED

peab kandidaat vastama kõikidele järgmistele üld- ja eritingimustele.

1.

Üldtingimused

a)

Kandidaat peab olema Euroopa Liidu liikmesriigi kodanik.

b)

Kandidaadil peavad olema kõik kodanikuõigused.

c)

Kandidaat peab olema täitnud kõik sõjaväeteenistust reguleerivate seadustega ette nähtud kohustused.

d)

Kandidaadil peavad olema töökohustuste täitmiseks vajalikud isikuomadused.

2.

Eritingimused

2.1.

Akadeemiline kvalifikatsioon

Vt lisade punkt 2.

2.2.

Erialane töökogemus

Vt lisade punkt 3.

2.3.

Keelteoskus

Allpool loetletud keeltest tuleb valida põhikeel (1. keel) ja teine keel (2. keel). Kandidaat peab märkima oma valitud keeled elektroonilisel kandideerimistaotlusel. Pärast elektroonilise kandideerimistaotluse kinnitamist ei ole võimalik valikuid muuta.

a)

1. keel

Põhikeel:

ühe Euroopa Liidu ametliku keele valdamine väga heal tasemel.

Euroopa Liidu ametlikud keeled on järgmised:

BG (bulgaaria)

CS (tšehhi)

DA (taani)

DE (saksa)

EL (kreeka)

EN (inglise)

ES (hispaania)

ET (eesti)

FI (soome)

FR (prantsuse)

GA (iiri)

HU (ungari)

IT (itaalia)

LT (leedu)

LV (läti)

MT (malta)

NL (hollandi)

PL (poola)

PT (portugali)

RO (rumeenia)

SK (slovaki)

SL (sloveeni)

SV (rootsi)

ja

 

b)

2. keel

Teine keel (muu kui 1. keel):

inglise, prantsuse või saksa keel rahuldaval tasemel.

IV.   Konkursile lubamine ja hindamiskeskusesse kutsumine

1.   Konkursile lubamine

Kontrollitakse elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üld- ja eritingimustele, et selgitada välja konkursil osalemise tingimustele vastavad kandidaadid.

2.   Hindamiskeskusesse kutsumine kvalifikatsiooni hindamise alusel

Hindamiskeskusesse kutsutavad kandidaadid selgitab valimiskomisjon välja nende kvalifikatsiooni alusel, olles eelnevalt koostanud kvalifikatsiooni hindamise kriteeriumid. Valik tehakse kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete alusel. Valimiskomisjon valib konkursil osalemise tingimustele vastavate kandidaatide hulgast need, kelle kvalifikatsiooni (diplomid, publikatsioonid erialastes ajakirjades ning akadeemiline ja/või erialane kogemus) sisu ja tase vastab kõige paremini konkursiteates kirjeldatud ametiülesannete laadile (vt lisade punkt 4). Kvalifikatsiooni hindamine toimub järgmiselt:

a)

iga valikukriteeriumi kaaluteguriks määratakse 1–3 olenevalt tähtsusest, mille valimiskomisjon sellele annab;

b)

valimiskomisjon hindab kandidaadi iga kvalifikatsiooni 1–4 punktiga.

Seejärel koostatakse kandidaatide järjestus (2) neile antud punktisumma põhjal.

Hindamiskeskusesse kutsutavate kandidaatide arv on maksimaalselt kolm korda suurem (3) kui käesolevas konkursiteates esitatud edukate kandidaatide arv ja see avaldatakse EPSO veebisaidil (www.eu-careers.eu).

3.   Kandidaatide esitatud andmete kontroll

Hindamiskeskusesse kutsumise järel kontrollib EPSO kandidaatide elektroonilises kandideerimistaotluses esitatud andmete vastavust üldtingimustele. Valimiskomisjon kontrollib kõnealuste andmete vastavust eritingimustele ja kvalifikatsiooni hindamist. Kui kontrollimisel selgub, et kandidaat ei ole andmeid dokumentidega tõendanud, kõrvaldatakse ta konkursilt.

Kandidaatide taotlused, kes vastavad miinimumnõuetele, seatakse vastavalt hindamiskeskuse testide d, e ja f AD 6 konkursi puhul ja testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis) punktisummale kahanevasse järjekorda. Need kandidaadid peavad saama ka minimaalse nõutava punktisumma sobivustestide a, b ja c eest (vt V jaotis). Kontrolli jätkatakse, kuni on saavutatud nende kandidaatide arv, kelle võib kanda reservnimekirja ja kes vastavad kõikidele konkursile lubamise tingimustele. Allapoole nimetatud künnist jäävate kandidaatide tõendavaid dokumente läbi ei vaadata.

V.   AVALIKUD KONKURSID

1.

Hindamiskeskusesse kutsumine

Hindamiskeskusesse kutsutakse need kandidaadid (4):

—

kes elektroonilisel registreerumisel teatasid, et nad vastavad III jaotises esitatud üld- ja eritingimustele,

ja

—

kes on saanud kõrgemad punktisummad kvalifikatsiooni hindamisel (vt IV jaotise punkt 2).

2.

Hindamiskeskus

Kandidaat kutsutakse Brüsselis asuvasse hindamiskeskusesse testidele.

Mõlema konkursi (AD 6 ja AD 7) jaoks on üks hindamiskeskus. Valdkonnasiseselt mõlemal konkursil kandideerivad ja V jaotise punkti 1 tingimustele vastavad kandidaadid saavad vaid ühe kutse.

AD 6 ja AD 7 konkursi katsed on ühised, v.a AD 7 konkursi lisakatse alamvaldkonnas. Mõtlemisoskuse teste ning üldvõimete ja -oskuste katseid on kohandatud lähtuvalt konkursi tasemest.

Kandidaadi mõtlemisoskust hinnatakse järgmiste testide alusel (vt avalike konkursside juhendi punkt 4 ja näited EPSO veebisaidil [http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm]):

a)

verbaalse mõtlemise test;

b)

matemaatilise mõtlemise test;

c)

abstraktse mõtlemise test.

Hinnatakse kandidaadi erioskusi tema valitud valdkonnas ja ka järgmisi üldvõimeid ja -oskusi:

 

analüüsivõime ja probleemide lahendamise oskus;

 

suhtlemisoskus;

 

kvaliteedi ja tulemuste tagamise oskus;

 

õppimis- ja enesearendamisvõime;

 

prioriteetide seadmise ja organiseerimisoskus;

 

pingetaluvus;

 

teistega koos töötamise oskus;

 

juhtimisoskus.

Kõnealuste võimete ja oskuste üksikasjalik kirjeldus on esitatud avalike konkursside juhendi punktis 1.2.

Nimetatud erioskusi ja üldvõimeid kontrollitakse järgmisel viisil:

d)

kirjalik juhtumianalüüs valitud valdkonnas;

e)

rühmatöö;

f)

pädevuspõhine intervjuu;

g)

üksnes AD 7 puhul: täiendav kirjalik test valitud valdkonnas.

Keeletestid

Testid a–f, vajaduse korral test g: 2. keel (inglise, prantsuse või saksa keel).

Test d: selle testi käigus kontrollitakse ka kandidaadi põhikeele (1. keel) oskust.

Hindamine

Mõtlemisoskus

a)

verbaalse mõtlemise test: 0–20 punkti

b)

matemaatilise mõtlemise test: 0–10 punkti

c)

abstraktse mõtlemise test: 0–10 punkti

AD 6

minimaalne nõutav punktisumma testide a, b ja c peale kokku on 20 punkti

AD 7

minimaalne nõutav punktisumma testi a puhul on 10 punkti

minimaalne nõutav punktisumma testide b ja c peale kokku on 10 punkti

Kandidaat peab saama testide a, b ja c puhul minimaalse nõutava punktisumma, kuid neid punkte ei lisata testide d, e, f ja vajaduse korral tehtava testi g tulemustele.

Erioskused

Nii AD 6 kui ka AD 7 palgaastme konkursi puhul antakse valitud valdkonnas testidega d, e ja f hinnatud kandidaadi erioskustele 0–100 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 50 punkti

Üksnes AD 7 puhul: valitud valdkonnas täiendava testiga g hinnatud kandidaadi erioskustele antakse 0–30 punkti.

Minimaalne nõutav punktisumma: 15 punkti

Üldvõimed ja -oskused

Kandidaadi üldvõimetele ja -oskustele antakse 0–80 punkti

Minimaalne nõutav punktisumma:

AD 6

40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

AD 7

kolm punkti iga üldvõime ja -oskuse eest ja 40 punkti 8 üldvõime ja -oskuse peale kokku.

VI.   RESERVNIMEKIRJAD

1.

Reservnimekirja kandmine

Valimiskomisjon koostab konkursi reservnimekirja (AD 6 nimekiri ja AD 7 nimekiri) ning kannab asjaomase konkursi reservnimekirja (5) AD 6 ja/või AD 7 nende kandidaatide nimed, kes vastavad kõikidele IV jaotises esitatud miinimumnõuetele ja on saanud kõrgemad punktisummad hindamiskeskuse testide d, e ja f eest AD 6 konkursi puhul ning testide d, e, f ja g eest AD 7 konkursi puhul (vt V jaotis). Edukate kandidaatide arv konkursi ja alamvaldkonna kaupa on määratud kindlaks I jaotises, ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi reservnimekirja kantakse sama palju edukaid kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi reservnimekirjade peale kokku.

Reservnimekiri kehtib 31. detsembrini 2012.

2.

Järjestus

Reservnimekiri koostatakse igas valdkonnas tulemusrühmade kaupa. Kandidaatide nimed järjestatakse igas tulemusrühmas tähestiku alusel.

3.

Tööleasumise koht

Vastavalt I jaotises osutatule võib reservnimekirjas olevaid kandidaate võtta tööle Euroopa Komisjoni teadusadministraatorina peamiselt Teadusuuringute Ühiskeskuse tegevuskohtades.

Kuna Teadusuuringute Ühiskeskus asub detsentraliseeritult üle Euroopa (Ispra, Sevilla, Karlsruhe, Petten, Geel, Brüssel), on Teadusuuringute Ühiskeskuse ülesanne aidata vastsetel ametnikel paremini töökeskkonda sulanduda ning nende abikaasadel ja peredel paremini uue sotsiaalse keskkonnaga kohaneda.

VII.   KUIDAS KANDIDEERIDA

1.

Elektrooniline registreerumine

Registreeruda tuleb elektrooniliselt, järgides EPSO veebisaidil toodud menetlust.

Elektroonilise registreerumise lõpptähtaeg: 4. novembril 2010 kell 12.00 päeval Brüsseli aja järgi.

2.

Kandideerimistaotluse esitamine

Kui kandidaat on kutsutud hindamiskeskusesse, palutakse tal esitada täielik kandideerimistaotlus (allakirjutatud elektrooniline kandideerimistaotlus ja lisadokumendid).

Kandideerimistaotluse esitamise lõppkuupäev teatatakse kandidaadile aegsasti tema EPSO kasutajakonto kaudu.

Taotluse esitamine: vt avalike konkursside juhendi punkt 2.2.

(1)  Käesoleva teatise mis tahes viidet meessoost isikule käsitatakse samuti viitena naissoost isikule.

(2)  Kandidaadid, keda ei ole hindamiskeskusesse kutsutud, võivad kümne päeva jooksul pärast tulemustest teatamist esitada taotluse, et saada koopia valimiskomisjoni koostatud kvalifikatsiooni hindamise lehest.

(3)  Ilma et see piiraks võimalust, et AD 6 konkursi raames kutsutakse hindamiskeskusesse sama palju kandidaate kui sama valdkonna AD 6 ja AD 7 konkursi peale kokku.

(4)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kutsutakse nad kõik hindamiskeskusesse.

(5)  Juhul kui viimasena edasi pääsemist võimaldava punktisumma saab mitu kandidaati, kantakse nad kõik reservnimekirja.

I LISA

Alamvaldkond 1: keemikud, kellel on kogemusi metallorgaanilises keemias, kiirguse kindlakstegemises, anorgaanilises keemias, koordinatsioonikeemias ja/või pindnähtuste ja piirpindade keemias

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

—

laboritöö.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom keemias, füüsikas, materjaliteadustes, inseneriteadustes, informaatikas või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

ühendite ja materjalide sünteesimine märg- või kuivmeetodil;

—

standardsed analüüsimeetodid, näiteks ISP-MS ja ICP-OES spektromeetria;

—

tuumaosakeste analüüsimeetodid, sealhulgas radiomeetrilised meetodid (alfaspektromeetria, gammaspektromeetria, vedelikstsintillatsiooniloendus);

—

lahutusmeetodid, näiteks solventekstraktsioon ja ioonivahetus;

—

kromatograafia, elektroforees;

—

magnetokeemia ja ainete iseloomustamise meetodid (röntgenikiirte difraktsioon ja UV-Vis spektroskoopia, infrapunaspektroskoopia, Ramani spektroskoopia, tuumamagnetresonantsspektroskoopia);

—

teoreetilised ab initio/ molekulaardünaamika meetodid;

—

teadmised tuumkütusetsükli kohta.

II LISA

Alamvaldkond 2: teadlased, kellel on kogemusi radiobioloogias, raku- ja molekulaarbioloogias ja tsütotoksilisuses seoses kiiritamisega inimrakkudes või kiirguskaitses ja tervishoiufüüsikas

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

—

laboritöö.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom meditsiinis, bioloogias või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

radiobioloogia;

—

raku- ja molekulaarbioloogia;

—

kiiritamisest põhjustatud tsütotoksilisus inimrakkudes;

—

kiirguskaitse ja tervishoiufüüsika (nt füüsikalist kaitset, radioaktiivsete jäätmete käitlemist, radioaktiivse aine transportimist, radioaktiivsete materjalide hoiustamist, selle üle arve pidamist ning tööohutust käsitlevad juriidilised nõuded);

—

teadmised tuumkütusetsükli kohta.

III LISA

Alamvaldkond 3: analüütilise keemia eksperdid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

—

laboritöö;

—

uurimis- ja arendusprojektides osalemine.

Alamvaldkonnad on järgmised: toiduanalüüs, keskkonnaanalüüs, tööstuslike proovide analüüs ning elektrolüütide ja väikeste molekulide mõõtmine kliinilistes proovides

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom keemias, bioloogias, farmaatsias või muul keemilisel analüüsil põhinevas teadusvaldkonnas järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

sertifitseeritud etalonainete ning standard- ja võrdlusmõõtmismeetodite väljatöötamine;

—

etalonainete iseloomustamiseks laboritevahelise võrdlemise korraldamine;

—

meetodite kinnitamine ja pädevustestide tegemine;

—

analüütiliste meetodite arendamine, kinnitamine ja rakendamine ning nende toimimise tagamine tingimustes, mis vastavad ISO standardile 17025;

—

võrdlevate uuringute andmete tehniline ja statistiline analüüs.

IV LISA

Alamvaldkond 4: biokeemikud, kellel on kogemusi DNA, RNA või valkude analüüsis

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

—

laboritöö;

—

uurimis- ja arendusprojektides osalemine.

Valdkonnad hõlmavad kliinilist ja laboratoorset meditsiini, toiduallergeene, geneetiliselt muundatud organisme, toidu ehtsust.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom biokeemias, keemias, bioloogias või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

nukleiinhapete kirjeldamise, identifitseerimise ja/või kvantitatiivse määramise meetodite (nt DNA sekveneerimine, PCR-põhised meetodid, geelelektroforees ja geeniekspressiooni kiibid) väljatöötamine ja rakendamine;

—

valkude kirjeldamise, identifitseerimise ja/või kvantitatiivse määramise meetodite (nt geelelektroforees, LC-MS, kromatograafia, immunoanalüüs) väljatöötamine ja rakendamine;

—

biokeemia valdkonnas kvalitatiivsete ja kvantitatiivsete mõõtmiste läbiviimine, andmete analüüs ja kriitiline hindamine ISO/IEC 17025 standardi abil;

—

valkude ja nukleiinhapete usaldusväärseks iseloomustamiseks ja kvantifitseerimiseks kontseptsioonide väljatöötamine ja nende kinnitamine;

—

biokeemia ja bioteaduste valdkonnas sertifitseeritud etalonainete väljatöötamine vastavalt ISO juhendile 34;

—

tulemuste edastamine.

V LISA

Alamvaldkond 5: mikrobioloogid/molekulaarbioloogid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

—

laboritöö;

—

uurimis- ja arendusprojektides osalemine.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom mikrobioloogias/molekulaarbioloogias, keemias, bioloogias või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

sobivate meetodite väljatöötamine mikrobioloogia või viroloogia valdkonnas selliste etalonainete valmistamiseks ja iseloomustamiseks, mis on bakterite, patogeenide või asjakohaste näitajate identifitseerimiseks või kvantifitseerimiseks kinnitatud;

—

bakteriaalsete ja viiruslike patogeenide iseloomustamise meetodite väljatöötamine ja rakendamine, kasutades näiteks klassikalisi mikrobioloogilisi kultuure ja loendamismeetodeid, immunoloogilisi meetodeid ning molekulaarbioloogia meetodeid, nagu polümeraasi ahelreaktsioon (PCR), kloonimine, järjestusanalüüs, viiruskultuur ja neutralisatsioonianalüüs;

—

kvalitatiivsete ja kvantitatiivsete mikrobioloogiliste mõõtmiste läbiviimine, andmete analüüs ja kriitiline hindamine vastavalt ISO/IEC 17025 standardile;

—

patogeenidega seotud antigeenide/fragmentide ja nukleiinhapete usaldusväärse kvantifitseerimise kontseptsioonide väljatöötamine ja nende kinnitamine;

—

mikrobioloogia ja viroloogia valdkonnas vajalike sertifitseeritud etalonainete väljatöötamine vastavalt ISO juhendile 34;

—

tööohutus bakteriaalsete nakkusetekitajatega või virulentsete viirustega töötamisel bioloogilise ohutuse teise ja kolmanda taseme rajatistes;

—

kemikaalide ohu hindamiseks kasutatavad toksikogenoomika uuringud;

—

geneetilise ekspertiisi meetodite ühtlustamine.

VI LISA

Alamvaldkond 6: toksikoloogid/epidemioloogid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

—

laboritöö;

—

uurimis- ja arendusprojektides osalemine.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom keemias, bioloogias, meditsiinis või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

in vitro meetodid inimtoksikoloogias;

—

süsteemsed toksikoloogia meetodid integreeritud testimiseks ja inimeste terviseriskide hindamiseks;

—

toksikoloogia arvutusmeetodid inimeste terviseriskide hindamiseks;

—

epidemioloogiline analüüs ja mudelid mõju hindamiseks rahvatervisele;

—

toksikoloogilistes testides kasutatavate in vitro ja in silico meetodite uurimine ja kinnitamine;

—

ohu hindamise integreeritud testimise meetodite arendamisesse panustamine;

—

toksikoloogia arvutusmeetodite, näiteks kvantitatiivse struktuuri-aktiivsuse arendamine;

—

sõltuvusseoste ja otsuseanalüüsi meetodite väljatöötamine kemikaalide ohu hindamiseks;

—

tervisemõju hindamiseks mõeldud füsioloogiapõhiste biokineetiliste modelleerimismeetodite väljatöötamine ja kasutamine;

—

rahvatervisele avaldatava mõju hindamiseks mõeldud, uusimale tasemele vastavate epidemoloogiliste mudelite ja meetodite väljatöötamine ja kasutamine.

VII LISA

Alamvaldkond 7: toitumisspetsialistid

1.   Ametiülesanded (vt konkursiteate II jaotis)

Peamised ametiülesanded on järgmised:

—

katsete tulemuste analüüsimine ja hindamine;

—

publikatsioonide ettevalmistamine;

—

tulemuste esitlemine konverentsidel, seminaridel ja koosolekutel;

—

laboritöö.

2.   Akadeemiline kvalifikatsioon

Diplom toitumisteaduses, meditsiiniteadustes või muu vastav akadeemiline kraad järgmisel tasemel:

AD 6 teadusadministraatorid:

i)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastasele ülikoolikursusele.

AD 7 teadusadministraatorid:

ii)

ülikooliõpingutele vastava haridustaseme läbimisel antav diplom, kui ülikooliõpingute tavakestus on neli või enam aastat,

või

iii)

haridustase, mis vastab diplomiga tõendatud vähemalt kolmeaastase tavakestusega ülikoolikursusele ja vähemalt aastasele ametialasele kogemusele valitud valdkonnas.

3.   Erialane töökogemus

AD 6:

pärast punkti 2 alapunktis i nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kolmeaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

AD 7:

pärast punkti 2 alapunktides ii ja iii nõutud esimest kvalifikatsiooni omandatud vähemalt kuueaastane erialane kogemus valitud valdkonnas. See kuue aasta pikkune erialane kogemus peab olema lisaks punkti 2 alapunktis iii nõutud aastasele erialasele kogemusele. Doktoriõpet võib arvestada kuni kolmeaastase töökogemusena.

4.   Valik kvalifikatsiooni alusel (vt konkursiteate IV jaotise punkt 2)

Ühte või mitut järgmistest kogemustest, teadmistest ja oskustest võib lugeda eeliseks:

a.

täiendav diplom asjaomases valdkonnas;

b.

publikatsioonid erialastes ajakirjades;

c.

akadeemiline ja/või erialane kogemus järgmistes valdkondades:

—

toitumisalane teaduslik nõustamine;

—

tervist / kasu tervisele käsitlevate teaduslike aruannete kriitiline hindamine;

—

toitumis- ja terviselastele päringutele vastamine.