14.9.2009   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 221/4


TEISIPÄEVAL, 7. APRILLIL 2009 TOIMUNUD ISTUNGI PROTOKOLL

(2009/C 221/02)

(Istung avati kell 9.20)

ISTUNGIT JUHATAS Wilkie RASMUSSEN

Kaaspresident

Kaaspresident kutsus assambleed pidama leinaminuti Kesk-Itaaliat eelmisel päeval tabanud maavärina ohvrite mälestuseks.

Kaaspresident sõnas, et sel päeval möödus ka 15 aastat 1994. aastal toimunud Rwanda genotsiidist, ning palus assambleel pidada keskpäeval leinaminuti tragöödia ohvrite mälestuseks.

Kaaspresident tervitas AKV ministrite nõukogu ja Euroopa Liidu Nõukogu eesistujaid, tema kõrgeausust William Haomaed ja Jan Kohoutit.

1.   Asendusliikmed

Kaaspresident tegi teatavaks järgmised asendusliikmed:

Fernández Martín (López-Istúriz White’i asendusliige), Gill (Jönsi asendusliige), Hutchinson (McAvani asendusliige), Jäätteenmäki (Halli asendusliige), Kastler (Gauberti asendusliige), Klass (Coelho asendusliige), Leinen (Grabowska asendusliige), Neris (Pleguezuelos Aguilari asendusliige), Olajos (Novaki asendusliige), Seeber (Ribeiro e Castro asendusliige) ja Virrankoski (Buski asendusliige).

2.   Avaldus, mille esitas Jan Kohout, arengu eest vastutav Tšehhi Vabariigi asevälisminister, Euroopa Liidu Nõukogu eesistujariigi esindaja

Jan Kohout tegi avalduse Euroopa Liidu Nõukogu nimel.

3.   Avaldus, mille esitas tema kõrgeausus William Haomae, Saalomoni Saarte välis- ja väliskaubandusminister, AKV ministrite nõukogu eesistujariigi esindaja

William Haomae avaldus AKV ministrite nõukogu nimel.

4.   Küsimused nõukogule

AKV ministrite nõukogule esitati kaks küsimust.

William Haomae vastas järgmistele küsimustele ja lisaküsimustele:

küsimus nr 1, mille esitas hr William (Seišellid) abi lahtisidumise ja Cotonou koostöölepingu läbivaatamise kohta;

küsimus nr 2, mille esitasid pr Carlotti ja hr Lutundula (Kongo DV) AKV ministrite nõukogu otsuse kohta vähendada AKV sekretariaadi missiooni eelarvet (lisaküsimuse esitas pr Carlotti).

Küsimuse nr 3 esitajat kohal ei olnud.

Euroopa Liidu Nõukogule esitati kuusteist küsimust.

Jan Kohout vastas järgmistele küsimustele ja lisaküsimustele:

küsimus nr 4, mille esitas pr Roithová aastatuhande arengueesmärkide kohta;

küsimus nr 6, mille esitas pr Neris lisarahastamise/ELi-Aafrika strateegia kohta;

küsimus nr 8, mille esitas pr Van Lancker rahastamislünga kohta tervishoiusektoris;

küsimus nr 15, mille esitas hr William (Seišellid) keskmise sissetulekuga riikidele eraldatava arenguabi kohta;

küsimus nr 13, mille esitas pr Deerpalsing (Mauritius) majanduspartnerluslepinguid käsitlevate Euroopa Liidu Nõukogu otsuste/järelduste rakendamise/järelmeetmete kohta;

küsimus nr 16, mille esitas pr Carlotti (hr Hutchinsoni nimel) olukorra kohta Kongo DV idaosas;

küsimus nr 17, mille esitas hr Veneto tõsise olukorra kohta Kongo DVs;

küsimus nr 18, mille esitas hr Fernandes Zimbabwe kohta;

küsimus nr 20, mille esitas hr Schnellhardt sõjalise kohaloleku kohta Somaalia rannikul;

küsimus nr 5, mille esitas hr Assarid (Mali) ülemaailmse toidu- ja finantskriisi kohta;

küsimus nr 10, mille esitas hr Fernandes (pr Gomesi nimel) relvaeksporti käsitleva uue ühise seisukoha mõju kohta AKV riikidele;

küsimus nr 12, mille esitas pr Carlotti rände ja AKV-ELi partnerluse kohta;

küsimus nr 14, mille esitas hr Kaczmarek arengukoostöö kohta uutes ELi doonorriikides.

Jan Kohout vastas korraga järgmistele küsimustele ja lisaküsimustele:

küsimus nr 11, mille esitas hr Cashman puudega inimeste ja aastatuhande arengueesmärkide kohta;

küsimus nr 21, mille esitas Atim Ogwal (Uganda) puuetega inimeste õiguste konventsiooni kohta.

Järgmise küsimuse puhul lisaküsimusi ei esitatud:

küsimus nr 7, mille esitas hr Martínez Martínez (Jouye de Grandmaisoni nimel) kliimamuutuse kohta.

Küsimuste nr 19 ja 9 esitajaid kohal ei olnud.

5.   Arutelu nõukoguga

Sõnavõtjad: William (Seišellid), Baldeh (Gambia), Diagne (Senegal) ja Milupi (Sambia).

William Haomae ja Jan Kohout vastasid tõstatatud küsimustele.

6.   Cotonou lepingu läbivaatamine: arutelu resolutsiooni vastu võtmata

Sõnavõtjad: Manservisi (Euroopa Komisjon), Wieland, Carlotti, Martens, Bobbo (Kamerun), Cashman ja kaaspresident Kinnock.

Hr Manservisi vastas tõstatatud küsimustele ja lõpetas arutelu.

7.   Kiireloomuline küsimus nr 2: rahu, julgeoleku, stabiilsuse ja valitsemistava saavutamine ja edendamine Somaalias

Sõnavõtjad: Dekuek (Sudaan), Kaczmarek, Naib (Eritrea), Carlotti, Abdi Said (Djibouti), Gahler, Gebre-Christos (Etioopia), Morillon, Baldeh (Gambia), Deva, De Sousa (Angola), Aubert ja Berend.

Töökorra artikli 4 punkti 4 alusel võttis istungil sõna Somaalia föderaalse üleminekuparlamendi esimees šeik Adan M. Nur.

Arutelu lõpetas hr Manservisi Euroopa Komisjonist.

(Istung katkestati kell 13.10)

Wilkie RASMUSSEN ja

Glenys KINNOCK

Kaaspresidendid

Sir John KAPUTIN ja

Dietmar NICKEL

Kaaspeasekretärid