|
22.12.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 315/5 |
Euroopa Kohtu (suurkoda) 23. oktoobri 2007. aasta otsus — Euroopa Ühenduste Komisjon vs. Saksamaa
(Kohtuasi C-112/05) (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - EÜ artikkel 56 - Aktsiaseltsi Volkswagen puudutavad õigusnormid)
(2007/C 315/08)
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hageja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: F. Benyon ja G. Braun)
Kostja: Saksamaa Liitvabariik (esindajad: M. Lumma, A. Dittrich ja advokaat H. Wissel)
Kohtuasja ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artiklid 43 ja 56 — Volkswagenwerk GmbH erastamise tingimused — Eriõiguste andmine vaid teatud aktsionäridele — Avaliku võimu esindajate kohustuslik osalemine nõukogus, olenemata sellele kuuluvate aktsiate arvust
Resolutiivosa
|
1. |
Osaühingu Volkswagenwerk erastamist puudutava 21. juuli 1960. aasta VW seaduse (Gesetz über die Überführung der Anteilsrechte an der Volkswagenwerk Gesellschaft mit beschränkter Haftung in private Hand) artikli 4 lõike 1 ning artikli 2 lõike 1, koosmõjus artikli 4 lõikega 3, jõushoidmisega käesolevas vaidluses kohaldatavas redaktsioonis on Saksamaa Liitvabariik rikkunud EÜ artikli 56 lõikes 1 sätestatud kohustusi. |
|
2. |
Jätta ülejäänud osas hagi rahuldamata. |
|
3. |
Mõista kohtukulud välja Saksamaa Liitvabariigilt. |