25.8.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 199/34


Esimese Astme Kohtu 4. juuli 2007. aasta otsus — Lopparelli versus komisjon

(Kohtuasi T-502/04) (1)

(Avalik teenistus - Ametnikud - Edutamine - 2003. aasta edutamine - Eelispunktide andmine)

(2007/C 199/63)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Stéphane Lopparelli (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis ja È. Marchal)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: C. Berardis-Kayser ja M. Velardo)

Kohtuasja ese

Nõue tühistada otsus, millega hagejale anti 2003. aasta edutamise raames eelispunkte, ja otsus mitte lisada tema nime samal perioodil palgaastmele A5 edutatavate ametnike nimekirja.

Otsuse resolutiivosa

1.

Jätta hagi rahuldamata.

2.

Pooled kannavad ise oma kohtukulud.


(1)  ELT C 57, 5.3.2005.