24.3.2007   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 69/19


Esimese Astme Kohtu 17. jaanuari 2007. aasta määrus — Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret ja Akar versus komisjon

(Kohtuasi T-129/06) (1)

(Tühistamishagi - Olulised vorminõuded - Füüsiliste ja juriidiliste isikute kohustus kasutada enda esindamiseks advokaati, kellel on õigus esindada liikmesriigi kohtus - Nõuetekohase taotluse hilinenud esitamine - Hagi vastuvõetamatus)

(2007/C 69/45)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Hagejad: Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi ja Musa Akar (Ankara, Türgi) (esindaja: advokaat Ç. Şahin)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: P. van Nuffel ja F. Hoffmeister)

Kohtuasja ese

Nõue tühistada ühelt poolt 23. detsembri 2005. aasta otsus MK/KS/DELTUR/(2005)/SecE/D/1614, mis puudutab riigihankelepingute sõlmimist õppeasutuste ehitamiseks Siirt'i ja Diyarbakir'i provintsides (EuropeAid/121601/C/W/TR), ning teiselt poolt asjaomase menetluse täitmise peatamine.

Määruse resolutiivosa

1.

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

2.

Mõista komisjoni kohtukulud solidaarselt välja hagejatelt Diy-Mar Insaat Sanayi ve Ticaret Ltd Sirketi'lt ja Musa Akar'ilt, kes ühtlasi kannavad ise oma kohtukulud.


(1)  ELT C 212, 2.9.2006.