10.3.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 56/15 |
Akzo Nobel NV 15. detsembril 2006 esitatud apellatsioonkaebus Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu (kolmas koda) 27. septembri 2006. aasta otsuse peale kohtuasjas T-330/01: Akzo Nobel NV versus komisjon
(Kohtuasi C-509/06 P)
(2007/C 56/27)
Kohtumenetluse keel: hollandi
Pooled
Apellant: Akzo Nobel NV (esindaja: advokaat C. Swaak)
Teine menetluspool: Euroopa Ühenduste Komisjon
Apellandi nõuded
— |
Tühistada Esimese Astme Kohtu 27. septembri 2006. aasta otsus kohtuasjas T-330/01; |
— |
tühistada komisjoni 2. oktoobri 2001. aasta otsuse K(2001) 2931 (lõplik) artiklid 3 ja 4; |
— |
mõista kohtukulud välja komisjonilt. |
Väited ja peamised argumendid
1. |
Esimese Astme Kohus tegi õiguslikult väära järelduse, et ühenduse ettevõtja toimepandud rikkumise eest saab vastutusele võtta mitte ainult tema emaettevõtjad, vaid samuti — ja põhiliselt — peavaldusäriühingu, kellele kuulub kaudselt osalus ühes kahest emaettevõtjast. |
2. |
Esimese Astme Kohus lähtus õiguslikult väärast eeldusest, et argumente, mida ei ole esitatud komisjoni haldusmenetluses, ei saa esmakordselt Esimese Astme Kohtus esitada. |