30.12.2006   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 326/33


Eelotsusetaotlus, mille esitas Finanzgericht Hamburg 23. oktoobril 2006 — Per Gronfeldt, Tatiana Gronfeldt versus Finanzamt Hamburg-Am Tierpark

(Kohtuasi C-436/06)

(2006/C 326/70)

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Finanzgericht Hamburg

Põhikohtuasja pooled

Hagejad: Per Gronfeldt, Tatiana Gronfeldt

Kostja: Finanzamt Hamburg-Am Tierpark

Eelotsuse küsimused

Kas Euroopa Ühenduse asutamislepingu (EÜ) artikliga 56, mis käsitleb kapitali vaba liikumist, on kooskõlas see, et aastal 2001 maksustati välismaise kapitaliühingu aktsiate müügist saadud kasum juhul, kui müüjal oli kas otseselt või kaudselt vähemalt 1 % äriühingu kapitalist eelneva viie aasta jooksul, samas kui muus osas võrreldavatel asjaoludel maksustati (siseriikliku) kapitaliühingu aktsiate müügist saadud kasum 2001. aastal ettevõtte tulumaksuga üksnes siis, kui oluline osalus oli vähemalt 10 %?