|
18.11.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 281/2 |
Euroopa Kohtu (suurkoda) 12. septembri 2006. aasta otsus — Hispaania Kuningriik versus Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik.
(Kohtuasi C-145/04) (1)
(Euroopa Parlament - Valimised - Hääletamisõigus - Gibraltaril elavad Rahvaste Ühenduse kodanikud, kellel ei ole liidu kodakondsust)
(2006/C 281/03)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Hispaania Kuningriik (esindajad: N. Díaz Abad ja F. Díez Moreno)
Kostja: Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik (esindajad: P. Goldsmith, D. Wyatt ja D. Anderson, QC, ning barrister M. Chamberlain)
Kohtuasja ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine — EÜ artiklite 189, 190, 17 ja 19 ning esindajate otsest ja üldist Euroopa Parlamenti valimist käsitleva akti, mis on lisatud nõukogu 20. septembri 1976. aasta otsusele 76/787/ESTÜ, EMÜ, Euratom, rikkumine –Rahavaste Ühenduse Gibraltaril elavate kodanike õigus hääletada Euroopa Parlamendi valimistel
Resolutiivosa
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Hispaania Kuningriigilt. |
|
3. |
Euroopa Ühenduste Komisjon kannab ise oma kulud. |