28.8.2004 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 217/9 |
EUROOPA KOHTU OTSUS
(neljas koda)
8. juuli 2004
kohtuasjas C-389/03: Euroopa Ühenduste Komisjon versus Belgia Kuningriik (1)
(Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Direktiivi 1999/74/EÜ üle võtmata jätmine)
(2004/C 217/17)
Kohtumenetluse keel: prantsuse keel
Kohtuasjas C-389/03: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindaja A. Bordes) versus Belgia Kuningriik (esindaja E. Dominkovits), mille esemeks oli tuvastada, et Belgia Kuningriik on rikkunud direktiivist tulenevaid kohustusi, kui ta on jätnud nõukogu 19. juuli 1999. aasta direktiivi 1999/74/EÜ, millega sätestatakse munakanade kaitse miinimumnõuded (EÜT L 203, lk 53), täitmiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid vastu võtmata või vähemalt ei ole neist komisjonile teatanud, on Euroopa Kohus (neljas koda), koosseisus: koja esimees J. N. Cunha Rodrigues, kohtunikud F. Macken (ettekandja) ja K. Lenaerts, kohtujurist: D. Ruiz-Jarabo Colomer, kohtusekretär: R. Grass, teinud 8. juulil 2004 kohtuotsuse, mille resolutiivosa on järgmine:
1. |
jättes vastu võtmata nõukogu 19. juuli 1999. aasta direktiivi 1999/74/EÜ, millega sätestatakse munakanade kaitse miinimumnõuded, täitmiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid, on Belgia Kuningriik rikkunud direktiivist tulenevaid kohustusi. |
2. |
jätta kohtukulud Belgia Kuningriigi kanda. |