4.7.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 257/41 |
17. mail 2022 esitatud hagi – Pumpyansky versus nõukogu
(Kohtuasi T-270/22)
(2022/C 257/54)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Dmitry Alexandrovich Pumpyansky (Jekaterinburg, Venemaa) (esindajad: advokaadid G. Lansky, P. Goeth, A. Egger)
Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
— |
tühistada vastavalt ELTL artiklile 263 nõukogu 9. märtsi 2022. aasta otsus (ÜVJP) 2022/397, millega muudetakse otsust 2014/145/ÜVJP, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (1), ning nõukogu 9. märtsi 2022. aasta rakendusmäärus (EL) 2022/396, millega rakendatakse määrust (EL) nr 269/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Ukraina territoriaalset terviklikkust, suveräänsust ja sõltumatust kahjustava või ohustava tegevusega (2) (edaspidi „vaidlustatud aktid“), hagejat puudutavas osas; ja |
— |
mõista vastavalt kodukorra artiklile 134 kohtukulud välja nõukogult. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.
1. |
Esimene väide, et rikutud on hageja põhiõigusi, seal hulgas õigust era- ja perekonnaelu austamisele, kodule ja edastatavate sõnumite saladusele ning omandile.
|
2. |
Teine väide, et nõukogu on hageja nime lisamisega vaidlustatud aktide lisadesse teinud hindamisvea.
|