Euroopa Kohtu (kuues koda) 27. märtsi 2023. aasta määrus –
Belgische Staat

(kohtuasi C‑34/22) ( 1 )

Eelotsusetaotlus – Euroopa Kohtu kodukorra artikli 53 lõige 2 ja artikkel 99 – Teenuste osutamise vabadus – Kapitali vaba liikumine – Piirangud – Maksuõigusnormid – Tulumaks – Maksuvabastus, mida kohaldatakse üksnes selliste pankade makstud intressi suhtes, mis vastavad teatud seadusest tulenevatele tingimustele – Kaudne diskrimineerimine – Belgias asuvad krediidiasutused ja mõnes teises Euroopa Liidu liikmesriigis või Euroopa Majanduspiirkonna lepingu osalisriigis asuvad krediidiasutused

1. 

Eelotsuse küsimused – Vastus, mille võib selgelt tuletada kohtupraktikast – Kodukorra artikli 99 kohaldamine

(ELTL artikkel 267; Euroopa Kohtu kodukord, artikkel 99)

(vt punktid 20, 23 ja 24)

2. 

Teenuste osutamise vabadus – Kapitali vaba liikumine – Aluslepingu sätted – Nende kahe põhivabadusega seotud riigisisese meetme hindamine – Kohaldatavate õigusnormide kindlakstegemise kriteeriumid

(ELTL artiklid 56 ja 63)

(vt punkt 25)

3. 

Teenuste osutamise vabadus – Piirangud – Maksuõigusnormid – Meede, mida kohaldatakse vahet tegemata kõikidele teenustele – Riigisisesed õigusnormid, milles on ette nähtud maksuvabastus üksnes selliste pangateenuste osutajate juurde paigutatud säästuhoiustelt saadud tulu jaoks, mis täidavad tingimused, mis on eriomased üksnes selle liikmesriigi turule – Lubamatus

(ELTL artikkel 56; EMP leping, artikkel 36)

(vt punktid 29–41 ja resolutsioon)

4. 

Eelotsuse küsimused – Vastuvõetavus – Küsimused, mis on esitatud ilma et oleks piisavalt andmeid põhikohtuasja õigusliku tausta kohta ning põhjuste kohta, mis selgitavad, miks eelotsuse küsimustele vastamine on vajalik – Ilmselge vastuvõetamatus

(ELTL artikkel 267; Euroopa Kohtu kodukord, artikli 53 lõige 2 ja artikli 94 punktid b ning c)

(vt punktid 43–45)

Resolutsioon

ELTL artiklit 56 ja 2. mail 1992 sõlmitud Euroopa Majanduspiirkonna lepingu artiklit 36 tuleb tõlgendada nii, et nendega on vastuolus sellised liikmesriigi õigusnormid, millega kehtestatud maksuvabastust kehtib küll vahet tegemata nii Belgia kui ka välisriigi krediidiasutuses deponeeritud hoiustelt saadud tulu suhtes, kuid nõuab mõnes teises Euroopa Liidu liikmesriigis või Euroopa Majanduspiirkonna lepingu osalisriigis asuvates krediidiasutustes deponeeritud hoiustelt saadud tulude maksust vabastamiseks selliste tingimuste täitmist, mis on analoogsed Belgia õigusnormides sätestatud tingimustega, mis on de facto eriomased Belgia turule.


( 1 ) ELT C 213, 30.5.2022.