Kohtuasi C‑671/22
T GmbH
versus
Bezirkshauptmannschaft Spittal an der Drau
(eelotsusetaotlus, mille on esitanud Verwaltungsgerichtshof)
Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 21. märtsi 2024. aasta otsus
Eelotsusetaotlus – Keskkond – Liidu veepoliitika – Direktiiv 2000/60/EÜ – Pinnaveega seotud keskkonnaalased eesmärgid – Pinnaveekogude seisundi halvenemise vältimine – V lisa punkt 1.2.2 – Järvede väga hea, hea ja keskmise ökoloogilise seisundi määratlused – Bioloogilise kvaliteedielemendi „Kalastik“ hindamiskriteeriumid
Keskkond – Liidu veepoliitika – Direktiiv 2000/60 – Pinnaveega seotud keskkonnaalased eesmärgid – Kohustus rakendada vajalikke meetmeid veekogude seisundi parandamiseks ja nende seisundi halvenemise ärahoidmiseks – Järvede ökoloogilise seisundi klassifitseerimine – Bioloogilised kvaliteedielemendid – Kalastik – Hindamiskriteeriumid – Inimtegevusest põhjustatud häiringud – Mõiste – Arvesse võetavad asjaolud
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/60, V lisa punkt 1.2.2)
(vt punktid 27–40 ja 45–48 ning resolutsioon)
Keskkond – Liidu veepoliitika – Direktiiv 2000/60 – Pinnaveega seotud keskkonnaalased eesmärgid – Neid eesmärke kehtestavate sätete siduvus ja liikmesriikide kohustus need eesmärgid saavutada
(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2000/60, artikli 4 lõike 1 punkti a alapunktid i–iii)
(vt punktid 41–44)