Liidetud kohtuasjad C-430/22 ja C-468/22

Kriminaalasjad järgmiste isikute

suhtes

VB (C-430/22) ja VB (C-468/22)

(eelotsusetaotlused, mille on esitanud Spetsializiran nakazatelen sad)

Euroopa Kohtu (kuues koda) 8. juuni 2023. aasta otsus

Eelotsusetaotlus – Õigusalane koostöö kriminaalasjades – Direktiiv (EL) 2016/343 – Artikli 8 lõige 4 – Õigus viibida kohtulikul arutelul – Tagaseljamenetlus – Menetluse uuendamine – Tagaselja süüdi mõistetud isiku teavitamine tema õigusest taotleda menetluse uuendamist

Õigusalane koostöö kriminaalasjades – Süütuse presumptsiooni teatavate aspektide ja õiguse viibida kriminaalmenetluses kohtulikul arutelul tugevdamine – Direktiiv 2016/343 – Õigus viibida kohtulikul arutelul – Tagaseljamenetlus – Kohustus viidata süüdimõistvas kohtuotsuses sõnaselgelt õigusele taotleda uut kohtulikku arutelu – Puudumine

(Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2016/343, põhjendus 39 ja artikli 8 lõiked 2 ja 4)

(vt punktid 27–31 ja resolutsioon)

Vt kohtulahendi tekst.