Euroopa Kohtu (üheksas koda) 22. detsembri 2022. aasta määrus (Úrad pre verejné obstarávanie eelotsusetaotlus – Slovakkia) – Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Dôvera zdravotná poist’ovňa a.s., Union zdravotná poisťovňa, a.s.

(Kohtuasi C-204/22) (1)

(Eelotsusetaotlus - Euroopa Kohtu kodukorra artikli 53 lõige 2 - ELTL artikkel 267 - Mõiste „kohus“ - Struktuurilised ja funktsionaalsed kriteeriumid - Õigusemõistmise või haldusülesannete täitmine - Eelotsusetaotluse esitanud organi koostöökohustus - Direktiivid 89/665/EMÜ ja 2014/24/EL - Riigihanked - Riigihangete järelevalveorgan - Õigus tegutseda omal algatusel - Sanktsioonide määramise pädevus - Otsused, mida saab kohtus vaidlustada - Vaidluse puudumine eelotsusetaotluse esitanud organis - Eelotsusetaotluse ilmselge vastuvõetamatus)

(2023/C 63/14)

Kohtumenetluse keel: slovakkia

Eelotsusetaotluse esitanud organ

Úrad pre verejné obstarávanie

Põhikohtuasja menetluse pooled

Menetlusele allutatud isikud: Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Dôvera zdravotná poist’ovňa a.s., Union zdravotná poisťovňa, a.s.

Resolutsioon

Úrad pre verejné obstarávanie (Riigihangete järelevalveorgan, Slovakkia) 16. märtsi 2022. aasta otsusega esitatud eelotsusetaotlus on ilmselget vastuvõetamatu.

---

(1)  Saabumise kuupäev: 16.3.2022.