Euroopa Kohtu (kuues koda) 1. septembri 2022. aasta määrus (Supremo Tribunal Administrativo eelotsusetaotlus – Portugal) – Pharol SGPS, SA versus Autoridade Tributária e Aduaneira

(Kohtuasi C-67/22) (1)

(Eelotsusetaotlus - Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 99 - ELTL artiklid 63 ja 65 - Kapitali vaba liikumine - Juriidiliste isikute tulumaks - Dividendide saajast äriühingu liikmesriigis asutatud äriühingult saadud dividendid - Kolmandas riigis asutatud äriühingult saadud dividendid - Riigisisesed õigusnormid, mille eesmärk on vältida topeltmaksustamist - Erinev kohtlemine - Piirang - Õigustus - Maksukontrolli tõhusus - Maksuteabe esitamise lepingulise kohustuse puudumine)

(2022/C 398/11)

Kohtumenetluse keel: portugali

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Supremo Tribunal Administrativo

Põhikohtuasja menetluse pooled

Apellant: Pharol SGPS, SA

Vastustaja: Autoridade Tributária e Aduaneira

Resolutsioon

ELTL artikleid 63 ja 65 tuleb tõlgendada nii, et nendega ei ole vastuolus riigisisesed õigusnormid, mille eesmärk on vältida dividendide majanduslikku topeltmaksustamist ning mille kohaselt asjaomase liikmesriigi residendist äriühing võib arvata oma maksustatavast tulust maha dividendid, mille on talle maksnud üks teine selle liikmesriigi residendist äriühing, kuid ei saa maha arvata dividende, mille on talle maksnud kolmandas riigis asutatud äriühing, sest sellel kolmandal riigil ei ole maksu sissenõudva liikmesriigi ees maksuteabe esitamise lepingulist kohustust, kui selle mahaarvamise tingimuseks on, et dividende maksev äriühing maksab selles kolmandas riigis makse, ning vastavat teavet on võimatu saada sellelt kolmandalt riigilt, kuivõrd tal ei ole teabe esitamise lepingulist kohustust. Liikmesriik ei ole kohustatud andma maksukohustuslasele võimalust esitada ise tõendid, millest nähtub, et selle mahaarvamise kohaldamiseks vajalikud tingimused on täidetud, kui see liikmesriik ei saa viidatud lepingulise kohustuse puudumise tõttu kontrollida nende tõendite õigsust.

---

(1)  Saabumise kuupäev 2.2.2022.