31.7.2023   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 271/6


Euroopa Kohtu (kuues koda) 15. juuni 2023. aasta otsus (Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio eelotsusetaotlus – Itaalia) – BM, NP versus Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca – MIUR

(Kohtuasi C-132/22 (1), Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca (spetsiaalsed reservnimekirjad))

(Eelotsusetaotlus - Töötajate vaba liikumine - ELTL artikkel 45 - Määrus (EL) nr 492/2011 - Artikli 3 lõige 1 - Takistus - Võrdne kohtlemine - Menetlus, mis reguleerib reservnimekirjade koostamist teatud riigisisestes avalik-õiguslikes asutustes töökohtade täitmiseks - Konkursile lubamise tingimus, mis on seotud nendes asutustes omandatud varasema erialase töökogemusega - Riigisisesed õigusnormid, mis ei võimalda arvesse võtta teistes liikmesriikides omandatud erialast töökogemust - Põhjendatus - Ebakindluse vastu võitlemise eesmärk)

(2023/C 271/07)

Kohtumenetluse keel: itaalia

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

Põhikohtuasja pooled

Kaebajad: BM, NP

Vastustaja: Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca – MIUR

Resolutsioon

ELTL artiklit 45 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. aprilli 2011. aasta määruse (EL) nr 492/2011 töötajate liikumisvabaduse kohta liidu piires artikli 3 lõike 1 punkti b

tuleb tõlgendada nii, et

nendega on vastuolus riigisisesed õigusnormid, mis näevad ette, et ainult kandidaatidel, kes on omandanud teatud erialase töökogemuse riigisisestes avalik-õiguslikes kunsti-, muusika- ja tantsukõrgkoolides, on lubatud osaleda nendes õppeasutustes tähtajatute ja tähtajaliste töölepingutega tööle võetavate töötajate reservnimekirjade koostamise menetluses, ning mis ei võimalda seega selles menetluses osalemiseks võtta arvesse teistes liikmesriikides omandatud erialast töökogemust.


(1)  ELT C 207, 23.5.2022.