Üldkohtu (kaheksas koda) 13. aprilli 2022. aasta määrus – Alauzun jt versus komisjon

(kohtuasi T‑695/21)

Tühistamishagi ja tegevusetushagi – Rahvatervis – Inimtervishoius kasutatavad ravimid – Tingimuslik müügiluba mRNA tehnoloogial põhinevatele vaktsiinidele – Kantserogeensuse ja genotoksilisuse uuringute puudumine – Hagi esitamise tähtaeg – Hilinemine – Tegutsemise üleskutse puudumine – Seisukohavõtt – Põhjendatud huvi puudumine – Otsese puutumuse puudumine – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus – Taotlus teha ettekirjutus – Pädevuse puudumine

1. 

Tegevusetushagi – Üleskutse institutsioonile meetmete võtmiseks – Tingimused – Sõnaselge ja täpne nõue

(ELTL artikkel 265, teine lõik)

(vt punkt 25)

2. 

Tegevusetushagi – Enne hagi esitamist seisukoha määratlemine ELTL artikli 265 teise lõigu tähenduses – Mõiste – Keeldumine tegutseda vastavalt meetmete võtmise nõudele – Hõlmamine

(ELTL artikkel 265, teine lõik)

(vt punktid 28, 30)

3. 

Tegevusetushagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Põhjendatud huvi – Hagi, mis võib hagejale kasu tuua – Puudumine – Vastuvõetamatus

(ELTL artikkel 265)

(vt punktid 34-38)

4. 

Tegevusetushagi – Füüsilised või juriidilised isikud – Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid – Euroopa Komisjoni poolt mRNA tehnoloogial põhinevatele vaktsiinidele tingimusliku müügiloa andmise menetluses kantserogeensuse ja genotoksilisuse uuringute kaasamata jätmine prekliinilises etapis – Hagi, mille on esitanud isikud, kes väidavad, et rikutud on nende põhiõigusi – Isikliku puutumuse puudumine – Vastuvõetamatus

(ELTL artikkel 265, kolmas lõik)

(vt punktid 40-49)

5. 

Kohtumenetlus – Tühistamis- või tegevusetushagi – Liidu kohtu pädevus – Nõue teha institutsioonile ettekirjutus – Lubamatus

(ELTL artiklid 263 ja 265)

(vt punktid 51, 54)

Resolutsioon

1. 

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

2. 

Moderna Biotech Spain SL‑i menetlusse astumise avalduse kohta otsuse tegemise vajadus on ära langenud.

3. 

Jätta Virginie Alauzuni ja teiste hagejate, kelle nimed on esitatud lisas, kohtukulud nende endi kanda ning mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.

4. 

Jätta Moderna Biotech Spaini menetlusse astumise avaldusega seotud kulud tema enda kanda.