|
11.7.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 266/26 |
Üldkohtu 7. aprilli 2022. aasta määrus – SS ja ST versus Frontex
(Kohtuasi T-282/21) (1)
(Tegevusetushagi - Varjupaigaõigus - Meetmete võtmise nõue - Frontexi seisukoht - Vastuvõetamatus)
(2022/C 266/31)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: SS ja ST (esindajad: advokaadid M. Van den Broeck ja L. Lambert)
Kostja: Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (esindajad: H. Caniard, S. Drew ja W. Szmidt, keda abistas advokaat B. Wägenbaur)
Ese
ELTL artikli 265 alusel esitatud nõue tuvastada, et Frontex on õigusvastaselt jätnud vastu võtmata Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. novembri 2019. aasta määruse (EL) 2019/1896, mis käsitleb Euroopa piiri- ja rannikuvalvet ning millega tunnistatakse kehtetuks määrused (EL) nr 1052/2013 ning (EL) 2016/1624 (ELT 2019, L 295, lk 1), artikli 46 lõike 6 kohase otsuse, millega peatataks või lõpetataks tema tegevus Egeuse merel.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
|
2. |
Jätta SS-i, ST ning Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti (Frontex) kohtukulud nende endi kanda. |