Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 29. septembri 2022. aasta otsus –
HIM vs. komisjon

(kohtuasi C‑500/21 P) ( 1 )

Apellatsioonkaebus – Vahekohtuklausel – Info- ja sidetehnoloogia poliitika toetusprogrammi raames sõlmitud toetuslepingud – Auditiaruanne – Euroopa Komisjoni väljastatud võlateated teatud summade sissenõudmiseks – Tühistamishagi – Euroopa Pettustevastase Ameti (OLAF) juurdlus – Vastuhagi – Asjaomaste toetuste täies ulatuses tagasimaksmine – Kaitseõigused – Hea halduse põhimõte – Erapooletus – Proportsionaalsuse põhimõte – Põhjendamiskohustus

1. 

Kohtumenetlus – Pöördumine Üldkohtusse vahekohtuklausli alusel – Komisjoni vastuhagi, millega ta taotleb kogu info- ja sidetehnoloogia poliitika toetusprogrammi raames sõlmitud toetuslepingute alusel makstud toetuse tagasimaksmist – Akt, mille puhul ei ole tegemist hagejat ebasoodsalt mõjutava otsusega – Õiguse heale haldusele ja kaitseõiguste rikkumise puudumine

(Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikli 41 lõike 2 punkt a)

(vt punktid 44, 46, 48 ja 49)

2. 

Apellatsioonkaebus – Väited – Ebapiisavad põhjendused – Kaudne põhjendamine Üldkohtu poolt – Lubatavus

(ELTL artikkel 256; Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 36 ja artikli 53 esimene lõik)

(vt punktid 58–62)

3. 

Kohtumenetlus – Pöördumine Üldkohtusse vahekohtuklausli alusel – Üldkohtu pädevus – Ulatus – Õigus jätta analüüsimata vastuvõetamatute ja edutute väidete põhjendatus

(ELTL artikkel 272)

(vt punktid 71–73)

Resolutsioon

1. 

Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

2. 

Jätta Health Information Managementi (HIM) kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.

( 1 ) ELT C 391, 27.9.2021.