31.1.2022   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 51/14


Euroopa Kohtu (üheksas koda) 6. oktoobri 2021. aasta määrus (Landgericht Hamburgi eelotsusetaotlus – Saksamaa) – TUIfly GmbH versus FI, RE

(Kohtuasi C-253/21) (1)

(Eelotsusetaotlus - Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 99 - Lennutransport - Määrus (EÜ) nr 261/2004 - Artikkel 5 - Artikkel 7 - Artikli 8 lõige 3 - Lennureisist mahajätmine ning lendude tühistamine või pikaajaline hilinemine - Hüvitis ja abi reisijatele - Mõiste „tühistamine“ - Lennu ümbersuunamine lennujaama, mis ei asu samas linnas, samas kohas ega samas piirkonnas nagu algul ettenähtud lennujaam - Reisijate teekonna muutmine reisibussiga)

(2022/C 51/18)

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Landgericht Hamburg

Põhikohtuasja menetluse pooled

Hageja: TUIfly GmbH

Kostja: FI, RE

Resolutsioon

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. veebruari 2004. aasta määrus (EÜ) nr 261/2004, millega kehtestatakse ühiseeskirjad reisijatele lennureisist mahajätmise korral ning lendude tühistamise või pikaajalise hilinemise eest antava hüvitise ja abi kohta ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EMÜ) nr 295/91, artikli 5 lõike 1 punkti c, artikli 7 lõiget 1 ja artikli 8 lõiget 3 tuleb tõlgendada nii, et ümbersuunatud lend, mis maandub algul ettenähtud lennujaama asemel teises lennujaamas, mis ei asu samas linnas, samas kohas ega samas piirkonnas, võib anda reisijale õiguse saada hüvitist lennu tühistamise eest.


(1)  ELT C 289, 19.7.2021.