|
11.4.2023 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 127/3 |
Euroopa Kohtu (esimene koda) 16. veebruari 2023. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Itaalia Vabariik, Hispaania Kuningriik
(Kohtuasi C-635/20 P) (1)
(Apellatsioonkaebus - Keeltekasutuse kord - Teade avalike konkursside korraldamise kohta uurijate ja uurijate meeskonna juhtide töölevõtmiseks - Keelteoskus - Konkursside teise keele valiku piiramine inglise, prantsuse ja saksa keelega - Euroopa Personalivaliku Ametiga (EPSO) suhtlemise keel - Määrus nr 1 - Ametnike personalieeskirjad - Artikli 1d lõige 1 - Erinev kohtlemine keele tõttu - Põhjendamine - Teenistuse huvid - Nõue võtta tööle „kohe töövalmis“ administraatorid - Kohtulik kontroll - Nõutav tõendamisstandard)
(2023/C 127/03)
Kohtumenetluse keeled: hispaania ja itaalia
Pooled
Apellant: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Gattinara, T. Lilamand, D. Milanowska ja N. Ruiz García)
Teised menetlusosalised: Itaalia Vabariik (esindajad: G. Palmieri, keda abistas avvocato dello Stato P. Gentili), Hispaania Kuningriik (esindajad: L. Aguilera Ruiz ja A. Gavela Llopis)
Resolutsioon
|
1. |
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. |
|
2. |
Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Hispaania Kuningriigi ja Itaalia Vabariigi kohtukulud. |