|
24.10.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 408/7 |
Euroopa Kohtu (suurkoda) 7. septembri 2022. aasta otsus (Latvijas Republikas Satversmes tiesa eelotsusetaotlus – Läti) – Menetlus, mille on algatanud: Boriss Cilevičs jt
(Kohtuasi C-391/20) (1)
(Eelotsusetaotlus - ELTL artikkel 49 - Asutamisvabadus - Piirang - Põhjendatus - Haridussüsteemi korraldus - Kõrgharidusasutused - Kohustus viia õppekavades õpe läbi asjaomase liikmesriigi riigikeeles - ELL artikli 4 lõige 2 - Liikmesriigi rahvuslik identiteet - Liikmesriigi riigikeele kaitse ja edendamine - Proportsionaalsuse põhimõte)
(2022/C 408/07)
Kohtumenetluse keel: läti
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Latvijas Republikas Satversmes tiesa
Põhikohtuasja pooled
Hagejad: Boriss Cilevičs, Valērijs Agešins, Vjačeslavs Dombrovskis, Vladimirs Nikonovs, Artūrs Rubiks, Ivans Ribakovs, Nikolajs Kabanovs, Igors Pimenovs, Vitālijs Orlovs, Edgars Kucins, Ivans Klementjevs, Inga Goldberga, Evija Papule, Jānis Krišāns, Jānis Urbanovičs, Ļubova Švecova, Sergejs Dolgopolovs, Andrejs Klementjevs, Regīna Ločmele-Luņova, Ivars Zariņš
menetluses osales: Latvijas Republikas Saeima
Resolutsioon
ELTL artiklit 49 tuleb tõlgendada nii, et sellega ei ole vastuolus liikmesriigi õigusnormid, mis panevad kõrgkoolidele üldjuhul kohustuse viia õpe läbi üksnes selle liikmesriigi riigikeeles, kui need õigusnormid on õigustatud riigi identiteedi kaitsega seotud põhjustel, see tähendab, et need on taotletava õiguspärase eesmärgi kaitsmiseks vajalikud ja proportsionaalsed.