9.1.2023   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 7/4


Euroopa Kohtu (esimene koda) 10. novembri 2022. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Valencia Club de Fútbol, SAD, Hispaania Kuningriik

(Kohtuasi C-211/20 P) (1)

(Apellatsioonkaebus - Riigiabi - Avalik-õigusliku isiku antud riigigarantii - Valencia piirkonna kolmele jalgpalliklubile (Valencia CF, Hércules CF ja Elche CF) antud laenud - Otsus tunnistada abi siseturuga kokkusobimatuks - Otsuse tühistamine osas, milles see puudutab Valencia CFi - Mõiste „eelis“ - Eelise olemasolu hindamine - Garantiiteatis - Tõlgendamine - Euroopa Komisjoni hoolsuskohustus - Tõendamiskoormis - Moonutamine)

(2023/C 7/04)

Kohtumenetluse keel: hispaania

Pooled

Apellant: Euroopa Komisjon (esindajad: G. Luengo, P. Němečková ja B. Stromsky)

Teised menetlusosalised: Valencia Club de Fútbol, SAD (esindajad: advokaadid G. Cabrera López, J. R. García-Gallardo Gil-Fournier ja D. López Rus), Hispaania Kuningriik (esindaja: M. J. Ruiz Sánchez)

Resolutsioon

1.

Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

2.

Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Valencia Club de Fútbol SAD kohtukulud.

3.

Jätta Hispaania Kuningriigi kohtukulud tema enda kanda.


(1)  ELT C 262, 10.8.2020.