Üldkohtu (üheksas koda) 16. septembri 2019. aasta määrus –
Poola vs. komisjon

(kohtuasi T‑703/18)

Tühistamishagi – Euroopa Sotsiaalfond – Rakenduskava „Teadus, haridus ja areng“ – Auditi lõpparuande edastamise kiri – Vaidlustamatu akt – Ettevalmistav akt – Vastuvõetamatus

Tühistamishagi – Vaidlustatavad aktid – Mõiste – Siduvate õiguslike tagajärgedega aktid – Ettevalmistavad aktid – Välistamine – Kiri, millega edastatakse auditi lõpparuanne Euroopa Sotsiaalfondi kaasrahastatava rakenduskava kohta – Akt, milles lõplikult ei määratleta pädeva institutsiooni seisukohta – Adressaadiks oleva liikmesriigi poolt arvesse võtmine riigisiseste meetmete kehtestamiseks – Mõju puudumine – Vastuvõetamatus

(ELTL artikkel 263; Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1303/2013)

(vt punktid 34–38, 62, 63 ja 68)

Ese

ELTL artiklil 263 põhinev nõue tühistada komisjoni väidetav otsus, mis sisaldus tema 17. septembri 2018. aasta kirjas, millega edastati Poola Vabariigile auditi lõpparuanne rakenduskava „Teadus, haridus ja areng“ kohta.

Resolutsioon

1. 

Jätta hagi rahuldamata.

2. 

Vajadus lahendada Tšehhi Vabariigi menetlusse astumise avaldus on ära langenud.

3. 

Jätta Poola Vabariigi ja Euroopa Komisjoni kohtukulud nende endi kanda.

4. 

Jätta Tšehhi Vabariigi menetlusse astumise avaldusega seotud kohtukulud tema enda kanda.