Üldkohtu presidendi 25. oktoobri 2018. aasta määrus – Antonakopoulos vs. parlament

(kohtuasi T‑590/18 R)

Ajutiste meetmete kohaldamine – Avalik teenistus – Ametnikud – Ametniku teenistussuhte peatamine töötasust kinnipidamisi tegemata – Kohaldamise peatamise taotlus – Maine kahjustamine – Kiireloomulisuse puudumine

1. 

Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Kumulatiivne iseloom – Kõikide asjaomaste huvide kaalumine – Analüüsimise järjekord ja kontrollimise viis – Ajutisi meetmeid kohaldava kohtuniku kaalutlusõigus

(ELTL artikli 256 lõige 1, ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)

(vt punktid 9–12)

2. 

Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Tõsine ja korvamatu kahju – Tõendamiskoormis

(ELTL artikkel 278; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)

(vt punkt 17)

3. 

Ajutiste meetmete kohaldamine – Kohaldamise peatamine – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Hageja maine kahjustamine – Mittevaraline kahju, mida ei saa ajutiste meetmete kohaldamise menetluses paremini hüvitada kui põhimenetluses – Puudumine

(ELTL artikkel 278; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)

(vt punktid 17–19)

Ese

ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud taotlus peatada Parlamendi peasekretäri 25. septembri 2018. aasta otsuse, millega tähtajaliselt peatati hageja teenistussuhe töötasust kinnipidamisi tegemata, täitmine.

Resolutsioon

1. 

Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

2. 

Otsustada kohtukulude kandmine edaspidi.