19. septembril 2018 esitatud hagi – Hernández Hernández versus nõukogu

(Kohtuasi T-554/18)

(2018/C 427/117)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Socorro Elizabeth Hernández Hernández (Caracas, Venezuela) (esindajad: advokaadid F. Di Gianni ja L. Giuliano)

Kostja: Euroopa Liidu Nõukogu

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

—

tühistada nõukogu 25. juuni 2018. aasta otsus (ÜVJP) 2018/901, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/2074 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Venezuelas (1) ja nõukogu 25. juuni 2018. aasta rakendusmäärus (EL) 2018/899, millega rakendatakse määrust (EL) 2017/2063 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Venezuelas (2) hagejat puudutavas osas; ja

—	mõista kohtukulud välja nõukogult.

Väited ja peamised argumendid

Hagi põhjenduseks esitab hageja kaks väidet.

Esimene väide, et vaidlustatud õigusaktide puhul on tehtud ilmne hindamisviga ja puuduvad konkreetsed ja üksteist toetavad tõendid.

—

Sellega seoses väidab hageja, et nõukogu on teinud ilmse hindamisvea hageja ülesannete ja rolli osas ega esitanud oma väidete põhjendamiseks konkreetsete ja üksteist toetavate tõendite kogumit. Lisaks väidab hageja, et nõukogu ei ole tõendeid nõuetekohaselt hinnanud, või et igal juhul on selline hinnang olnud väär.

2.	Teine väide, et vaidlustatud õigusaktidega kehtestatud piiravad meetmed kujutavad endast hageja omandiõiguse põhjendamatut ja ebaproportsionaalset piirangut.

(1) Nõukogu 25. juuni 2018. aasta otsus (ÜVJP) 2018/901, millega muudetakse otsust (ÜVJP) 2017/2074 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Venezuelas (ELT 2018, L 160I, lk 12).

(2) Nõukogu 25. juuni 2018. aasta rakendusmäärus (EL) 2018/899, millega rakendatakse määrust (EL) 2017/2063 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Venezuelas (ELT 2018, L 160I, lk 5).