Euroopa Kohtu (teine koda) 3. septembri 2020. aasta otsus – Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland jt versus Euroopa Komisjon jt

(Kohtuasi C-817/18 P) (1)

(Apellatsioonkaebus - Riigiabi - Toetuskava seoses looduslike alade toetuse abil omandamise või tasuta kasutusse andmisega - Esialgne uurimismenetlus - Otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks - Tühistamishagi - Vastuvõetavus - Määrus (EÜ) nr 659/1999 - Artikli 1 punkt h - Mõiste „huvitatud pool“ - Konkurentsisuhe - Mõiste „tõsised raskused“ - Üldist majandushuvi pakkuv teenus - Kõrvaltegevused - Seotus)

(2020/C 378/06)

Kohtumenetluse keel: hollandi

Pooled

Apellandid: Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland, Stichting Het Groninger Landschap, Vereniging It Fryske Gea, Stichting Het Drentse Landschap, Stichting Het Overijssels Landschap, Stichting Het Geldersch Landschap, Stichting Flevo-Landschap, Stichting Het Utrechts Landschap, Stichting Landschap Noord-Holland, Stichting Het Zuid-Hollands Landschap, Stichting Het Zeeuwse Landschap, Stichting Het Noordbrabants Landschap, Stichting Het Limburgs Landschap (esindajad: advocaten P. H. L. M. Kuypers ja M. de Wit)

Teised menetlusosalised: Euroopa Komisjon (esindajad: S. Noë ja P.-J. Loewenthal)

Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters, Exploitatiemaatschappij De Berghaaf BV, Stichting Het Nationale Park De Hoge Veluwe, BV Landgoed Den Alerdinck II, Landgoed Ampsen BV, Pallandt van Keppel Stichting, Landgoed Kasteel Keppel BV, Baron van Lynden, Stichting het Lijndensche Fonds voor Kerk en Zending, Landgoed Welna BV, BV Landgoed „Huis te Maarn“, Vicariestichting De Vijf Capellarijen/Ambachtsheerlijkheid Kloetinge, Maatschappij tot Exploitatie van het Landgoed Tongeren onder Epe BV, Landgoed Anderstein NV, Landgoed Bekspring BV, Landgoed Nijenhuis en Westerflier BV, Landgoed Caprera BV, Landgoed Schapenduinen BV, Stichting Schapenduinen, Landgoed de Noetselenberg BV (esindajad: advocaten D. Gillet, T. Ruys, P. Wytinck ja A. A. Al Khatib,)

Apellantide toetuseks menetlusse astuja: Madalmaade Kuningriik (esindajad: M. K. Bulterman ja M. L. Noort

Resolutsioon

1.	Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederlandilt, Stichting Het Groninger Landschapilt, Vereniging It Fryske Gealt, Stichting Het Drentse Landschapilt, Stichting Het Overijssels Landschapilt, Stichting Het Geldersch Landschapilt, Stichting Flevo-Landschapilt, Stichting Het Utrechts Landschapilt, Stichting Landschap Noord-Hollandilt, Stichting Het Zuid-Hollands Landschapilt, Stichting Het Zeeuwse Landschapilt, Stichting Het Noordbrabants Landschapilt ja Stichting Het Limburgs Landschapilt.

3.	Jätta Euroopa Komisjoni ja Madalmaade Kuningriigi kohtukulud nende endi kanda.

(1) ELT C 82, 4.3.2019.