9.3.2020   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 77/5


Euroopa Kohtu (viies koda) 23. jaanuari 2020. aasta otsus (Korkein hallinto-oikeuse eelotsusetaotlus – Soome) – Menetlus, mille algatamist taotles Energiavirasto

(kohtuasi C-578/18) (1)

(Eelotsusetaotlus - Elektrienergia siseturg - Direktiiv 2009/72/EÜ - Artikkel 3 - Tarbijakaitse - Artikkel 37 - Reguleeriva asutuse ülesanded ja pädevus - Vaidluste kohtuväline lahendamine - Mõiste „menetlusosaline“ - Õigus esitada reguleeriva asutuse otsuse peale kaebus - Kodutarbija kaebus jaotusvõrguettevõtja vastu)

(2020/C 77/06)

Kohtumenetluse keel: soome

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Korkein hallinto-oikeus

Põhikohtuasja pooled

Energiavirasto

Menetluses osalesid: A, Caruna Oy

Resolutsioon

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. juuli 2009. aasta direktiivi 2009/72/EÜ, mis käsitleb elektrienergia siseturu ühiseeskirju ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 2003/54/EÜ, artiklit 37 tuleb tõlgendada nii, et see ei pane liikmesriikidele kohustust anda reguleerivale asutusele pädevus lahendada kodutarbijate ja võrguettevõtjate vahelisi vaidlusi ning sellest tulenevalt lugeda nimetatud asutusele võrguettevõtja peale kaebuse esitanud kodutarbija „menetlusosaliseks“ selle sätte tähenduses ja anda talle õigus esitada kaebus edasi otsuse peale, mille see asutus mainitud kaebuse alusel tegi.


(1)  ELT C 427, 26.11.2018.