11.11.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 383/18 |
Euroopa Kohtu (esimene koda) 4. septembri 2019. aasta otsus (Vestre Landsreti eelotsusetaotlus - Taani) – Skatteministeriet versus KPC Herning
(kohtuasi C-71/18) (1)
(Eelotsusetaotlus - Ühine käibemaksusüsteem - Direktiiv 2006/112/EÜ - Sellise maatüki müük, millel võõrandamise hetkel asub ehitis - Kvalifitseerimine - Artiklid 12 ja 135 - Mõiste „ehitusmaa“ - Mõiste „ehitis“ - Tegeliku majandusliku ja kaubandusliku sisu hindamine - Objektiivsete asjaolude hindamine - Poolte tahe)
(2019/C 383/17)
Kohtumenetluse keel: taani
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Vestre Landsret
Põhikohtuasja pooled
Kaebuse esitaja: Skatteministeriet
Vastustaja: KPC Herning
Resolutsioon
Nõukogu 28. novembri 2006. aasta direktiivi 2006/112/EÜ, mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi, artikli 12 lõike 1 punkte a ja b ning lõikeid 2 ja 3, samuti artikli 135 lõike 1 punkte j ja k tuleb tõlgendada nii, et sellise maatüki võõrandamise tehingut, millel on võõrandamise hetkel ehitis, ei saa käsitada „ehitusmaa“ võõrandamisena, kui tehing on muudest sooritustest majanduslikult sõltumatu ega moodusta koos nendega ühte tehingut, isegi kui poolte tahe on suunatud ehitise täielikule või osalisele lammutamisele, et võimaldada uue ehitise püstitamist.