|
2.12.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 406/20 |
Üldkohtu 20. septembri 2019. aasta otsus – BASF Grenzach versus ECHA
(kohtuasi T-125/17) (1)
(REACH - Aine hindamine - Triklosaan - Euroopa Kemikaaliameti otsus täiendava teabe nõudmise kohta - Määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 51 lõige 6 - Apellatsiooninõukogule esitatud kaebus - Apellatsiooninõukogu ülesanne - Võistlev menetlus - Kontrolli ulatus - Kontrolli põhjalikkus - Apellatsiooninõukogu pädevus - Määruse nr 1907/2006 artikli 93 lõige 3 - Määruse nr 1907/2006 artikli 47 lõike 1 esimene lause - Asjakohane teave - Proportsionaalsus - Määruse nr 1907/2006 artikkel 25 - Määruse nr 1907/2006 XIII lisa - Asjakohastel tingimustel saadud andmed - Püsivus - Neurotoksilisus - Reproduktiivtoksilisus - Määruse (EÜ) nr 771/2008 artikli 12 lõige 1 - Viivitus teadusliku arvamuse esitamisel)
(2019/C 406/27)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: BASF Grenzach GmbH (Grenzach-Wyhlen, Saksamaa) (esindajad: advokaadid K. Nordlander ja M. Abenhaïm, hiljem K. Nordlander ja solicitor K. Le Croy)
Kostja: Euroopa Kemikaaliamet (esindajad: M. Heikkilä, W. Broere ja T. Röcke, hiljem M. Heikkilä, W. Broere ja C. Jacquet)
Kostja toetuseks menetlusse astujad: Taani Kuningriik (esindajad: C. Thorning ja M. Wolff, hiljem M. Wolff, J. Nymann-Lindegren ja P. Ngo), Saksamaa Liitvabariik (esindajad: T. Henze ja D. Klebs, hiljem D. Klebs), Madalmaade Kuningriik (esindajad: M. Bulterman ja C. Schillemans)
Ese
ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada ECHA apellatsiooninõukogu 19. detsembri 2016. aasta otsus A-018-2014 osas, milles jäeti rahuldamata hageja kaebus ECHA 19. septembri 2014. aasta otsuse, millega nõuti täiendavat teavet aine triklosaan kohta (CAS 3380-34-5) ning milles Euroopa Kemikaaliamet määras nende andmete esitamise tähtpäevaks 26. detsembri 2018, peale.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Jätta BASF Grenzach GmbH kohtukulud tema enda kanda ning mõista temalt välja Euroopa Kemikaaliameti (ECHA) kohtukulud, sealhulgas ajutiste meetmete kohaldamise menetluses tekkinud kohtukulud. |
|
3. |
Jätta Taani Kuningriigi, Saksamaa Liitvabariigi ja Madalmaade Kuningriigi kohtukulud nende endi kanda. |