|
8.7.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 230/30 |
Üldkohtu 23. mai 2019. aasta otsus — Steinhoff jt versus EKP
(kohtuasi T-107/17) (1)
(Lepinguväline vastutus - Majandus- ja rahapoliitika - EKP - Liikmesriikide keskpangad - Kreeka valitsemissektori võla restruktureerimine - Erasektori kaasamine - Ühise tegutsemise klauslid - Kreeka võlainstrumentide kohustuslik vahetamine - Eraõiguslikud võlausaldajad - EKP arvamus - Isikutele õigusi andva õigusnormi piisavalt selge rikkumine - Pacta sunt servanda-põhimõte - Põhiõiguste harta artikli 17 lõiked 1 ja 2 - ELTL artikli 63 lõige 1 - ELTL artikkel 124)
(2019/C 230/36)
Kohtumenetluse keel: saksa
Pooled
Hagejad: Frank Steinhoff (Hamburg, Saksamaa), Ewald Filbry, (Dortmund, Saksamaa), Vereinigte Raiffeisenbanken Gräfenberg-Forchheim-Eschenau-Heroldsberg eG (Gräfenberg, Saksamaa), Werner Bäcker (Rodgau, Saksamaa), EMB Consulting SE (Mühltal, Saksamaa) (esindajad: advokaadid O. Hoepner ja D. Unrau)
Kostja: Euroopa Keskpank (esindajad: O. Heinz ja G. Várhelyi, keda abistas advokaat H.-G. Kamann)
Ese
ELTL artikli 268 alusel esitatud hagi nõudega hüvitada kahju, mis on hagejatele väidetavalt tekitatud seetõttu, et Euroopa Keskpank jättis oma 17. veebruari 2012. aasta arvamuses (CON/2012/12) Kreeka Vabariigi tähelepanu pööramata sellele, et kavandatud Kreeka valitsemissektori võla restruktureerimine võlainstrumentide kohustusliku vahetamise teel on õigusvastane.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Frank Steinhoffilt, Ewald Filbry’lt, Vereinigte Raiffeisenbanken Gräfenberg-Forchheim-Eschenau-Heroldsberg eG-lt, Werner Bäckerilt ja EMB Consulting SE-lt. |