Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 17. oktoobri 2018. aasta otsus – komisjon vs. Iirimaa

(kohtuasi C‑504/17) ( 1 )

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Energiatoodete ja elektrienergia maksustamine – Direktiiv 2003/96/EÜ – Artiklid 4 ja 7 – Mootorikütuste madalaima maksustamistaseme kohaldamine – Direktiiv 95/60/EÜ – Gaasiõlide ja petrooli erimärgistamine – Eraomanduses olevate väikelaevade tankimine

Maksusätted – Õigusaktide ühtlustamine – Energiatoodete ja elektrienergia maksustamine – Direktiiv 2003/96 – Mootorikütuste madalaima maksustamistaseme kohaldamine – Eraomanduses olevate väikelaevade jõuseadmete jaoks kasutatav mootorikütus – Madalama maksustamistaseme tegeliku kohaldamise tagatise puudumine – Direktiiv 95/60 – Gaasiõlide ja petrooli erimärgistamine – Märgistatud kütus, millele ei kohaldata mingit aktsiisivabastust ega –vähendust – Luba kasutada nimetatud kütust eraomanduses olevate väikelaevade jõuseadmete jaoks – Kohustuste rikkumine

(Nõukogu direktiivid 95/60 ja 2003/96, artiklid 4 ja 7)

(vt punkt 69 ja resolutsiooni punkt 1)

Resolutsioon

1. 

Kuna Iirimaa ei ole taganud väikelaevade jõuseadmete jaoks kasutatava gaasiõli suhtes mootorikütuste madalaima maksustamistaseme kohaldamist, mis on ette nähtud nõukogu 27. oktoobri 2003. aasta direktiivis 2003/96/EÜ, millega korraldatakse ümber energiatoodete ja elektrienergia maksustamise ühenduse raamistik, ja kuna Iirimaa lubab kasutada märgistatud kütust eraomanduses olevate väikelaevade jõuseadmete jaoks, isegi kui niisugusele kütusele ei kohaldata mingit aktsiisivabastust ega –vähendust, siis on Iirimaa rikkunud kohustusi, mis tulenevad direktiivi 2003/96 artiklitest 4 ja 7 ning nõukogu 27. novembri 1995. aasta direktiivi 95/60/EÜ gaasiõlide ja petrooli märgistamise kohta.

2. 

Mõista kohtukulud välja Iirimaalt.

( 1 ) ELT C 347, 16.10.2017.