|
11.11.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 383/6 |
Euroopa Kohtu (kolmas koda) 12. septembri 2019. aasta otsus – TestBioTech eV, European Network of Scientists for Social and Environmental Responsibility eV, Sambucus eV versus Euroopa Komisjon, Monsanto Europe, Monsanto Company, Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik, Euroopa Toiduohutusamet (EFSA)
(kohtuasi C-82/17 P) (1)
(Apellatsioonkaebus - Keskkond - Geneetiliselt muundatud tooted - Komisjoni otsus anda turuleviimise luba toodetele, mis sisaldavad geneetiliselt muundatud sojauba MON 87701 × MON 89788 - Määrus (EÜ) nr 1367/2006 - Artikli 10 lõige 1 - Vaie keskkonnaasja otsustamises üldsuse osalemist käsitlevate sätete alusel tehtud otsuse peale - Vaide rahuldamata jätmine)
(2019/C 383/04)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Apellandid: TestBioTech eV, European Network of Scientists for Social and Environmental Responsibility eV, Sambucus eV (esindajad: K. Smith, QC, barrister J. Stevenson)
Teised menetlusosalised: Euroopa Komisjon (esindajad: L. Flynn, G. Gattinara ja C. Valero), Monsanto Europe, Monsanto Company (esindajad: M. Pittie, hiljem advokaadid P. Honoré ja A. Helfer), Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik, Euroopa Toiduohutusamet (EFSA)
Resolutsioon
|
1. |
Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata. |
|
2. |
Jätta TestBioTech eV, European Network of Scientists for Social and Environmental Responsibility eV ja Sambucus eV kohtukulud nende endi kanda ja mõista neilt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |
|
3. |
Jätta Monsanto Europe ja Monsanto Company kohtukulud nende endi kanda. |