Üldkohtu (kuues koda) 16. oktoobri 2017. aasta määrus – Salehi vs. komisjon

(kohtuasi T‑773/16)

Tegevusetushagi – Määrus (EÜ) nr 539/2001 – Rakendusaktide, millega peatatakse ajutiselt teatud kategooriasse kuuluvate kolmanda riigi kodanikele ette nähtud viisanõudest vabastamine, vastu võtmata jätmine komisjoni poolt – Komisjoni seisukoht – Ilmselge vastuvõetamatus

1. 

Tegevusetushagi–Seisukoha määratlemine enne hagi esitamist ELTL artikli 265 teise lõigu tähenduses–Mõiste–Keeldumine üleskutsele vastava toimingu tegemisest–Hõlmamine

(ELTL artikli 265 teine lõik)

(vt punktid 14–17)

2. 

Tegevusetushagi–Füüsilised või juriidilised isikud–Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid–Määrus 539/2001–Komisjoni poolt kolmanda riigi teatavate kodanike kategooriate viisanõudest vabastamise ajutist peatamist puudutavate rakendusaktide vastuvõtmata jätmine–Hageja, kellel ei ole sellise aktiga otsest puutumust–Vastuvõetamatus

(ELTL artiklid 263 ja 265; nõukogu määrus nr 539/2001, artikli 1 lõige 4)

(vt punktid 25–30)

Ese

ELTL artikli 265 alusel esitatud nõue tuvastada, et komisjon on õigusvastaselt jätnud vastu võtmata rakendusakti nõukogu 15. märtsi 2001. aasta määruse (EÜ) nr 539/2001, milles loetletakse kolmandad riigid, kelle kodanikel peab välispiiride ületamisel olema viisa, ja need kolmandad riigid, kelle kodanikud on sellest nõudest vabastatud (EÜT 2001, L 81, lk 1; ELT eriväljaanne 19/04, lk 65), artikli 1 lõike 4 tähenduses ja jätnud hagejale rakendusakti vastuvõtmisest teatamata.

Resolutsioon

1. 

Jätta hagi rahuldamata.

2. 

Mõista kohtukulud välja Dominik Salehilt.