23.1.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 22/45


8. novembril 2016 esitatud hagi – Endoceutics vs. EUIPO – Merck (FEMIBION)

(Kohtuasi T-802/16)

(2017/C 022/61)

Hagiavalduse keel: inglise

Pooled

Hageja: Endoceutics, Inc. (Quebec, Kanada) (esindaja: advokaat M. Wahlin)

Kostja: Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet (EUIPO)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Merck KGaA (Darmstadt, Saksamaa)

Andmed EUIPO menetluse kohta

Vaidlusaluse kaubamärgi omanik: apellatsioonikoja menetluse teine pool

Vaidlusalune kaubamärk: ELi sõnamärk „FEMIBION“ – ELi kaubamärk nr 898 924

Menetlus EUIPOs: kehtetuks tunnistamise menetlus

Vaidlustatud otsus: EUIPO esimese apellatsioonikoja 14. juuli 2016. aasta otsus asjas R 1608/2015-1

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada vaidlustatud otsus osaliselt ja tunnistada ELi kaubamärk kehtetuks järgmiste kaupade osas: „farmaatsiapreparaadid immuunsüsteemi toetamiseks, menopausi, menstruatsiooni ja raseduse jaoks, stressi ennetamiseks, ravimiseks ja ohjamiseks, tasakaalustamata või puuduliku toitumise ennetamiseks, ravimiseks ja ohjamiseks“;

mõista EUIPO menetluse kulud ja kohtukulud välja ELi kaubamärgi omanikult.

Väide

Määruse nr 207/2009 artikli 51 lõike 1 punkti a rikkumine.