|
15.1.2018 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 13/18 |
Üldkohtu 15. novembri 2017. aasta määrus – Pilla versus komisjon ja EACEA
(Kohtuasi T-784/16) (1)
((Tühistamishagi ja kahju hüvitamise nõue - Ajutised meetmed - Tasuta õigusabi taotlus, mis on esitatud pärast hagi esitamist - Programm „Loov Euroopa (2014–2020)“ - Konkursikutse ettevalmistava tegevuse eest toetuse saamiseks - Taotluse rahuldamata jätmine rahastamiskõlblikkuse kriteeriumile mittevastavuse tõttu - Ainult juriidilistele isikutele antavad toetused - Vorminõuete rikkumine - Aktid, mida ei saa omistada EACEA-le - Osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi))
(2018/C 013/30)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Pooled
Hageja: Rinaldo Pilla (Venafro, Itaalia) (esindaja: advokaat A. Silvestri)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: A. Aresu ja C. Gheorghiu) ning Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Rakendusamet (EACEA) (esindajad: H. Monet ja V. Sansonetti)
Ese
Esiteks ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 2. septembri 2016. aasta otsus, millega lükati tagasi hageja taotlus 26. aprilli 2016. aasta konkursikutse EAC/S05/2016, Support for a preparatory action to create an EU Festival Award and an EU Festival Label in the field of Culture: EFFE (Europe for Festivals – Festivals for Europe) raames, ja teiseks nõue, et Üldkohus esimese võimalusena tuvastaks hageja taotluse sobivuse ja seda tunnustaks või teise võimalusena tühistaks „valikumenetluse tervikuna“, kolmandaks nõue peatada valikumenetlus ja neljandaks ELTL artikli 268 alusel esitatud nõue hüvitada kahju, mis on hagejale väidetavalt tekitatud tema taotluse tagasilükkamisega.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata selles osas, mis puudutab Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Rakendusametit (EACEA). |
|
2. |
Jätta hagi osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata ja osaliselt ilmselgelt õigusliku põhjendamatuse tõttu rahuldamata selles osas, mis puudutab Euroopa Komisjoni. |
|
3. |
Jätta õigusabi taotlus rahuldamata. |
|
4. |
Mõista kohtukulud välja Rinaldo Pillalt. |