|
3.12.2018 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 436/34 |
Üldkohtu 15. oktoobri 2018. aasta otsus – Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters jt versus komisjon
(Kohtuasi T-79/16) (1)
((Riigiabi - Toetuskava seoses looduslike alade toetuse abil omandamise või tasuta kasutusse andmisega - Otsus, millega tunnistati esialgse uurimise tulemusel abi siseturuga kokkusobivaks - Ametliku uurimismenetluse puudumine - Õigus esitada hagi - Mõiste „huvitatud osapool“ - Vastuvõetavus - Menetlusõiguste rikkumine - Tõsised raskused - Konkureerivate ettevõtjate konkurentsivõime oluline kahjustamine))
(2018/C 436/47)
Kohtumenetluse keel: hollandi
Pooled
Hagejad: Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezitters (Hoenderloo, Madalmaad) ja 21 hagejat, kelle nimed on esitatud kohtuotsuse I lisas (esindajad: advokaadid H. Viaene, D. Gillet ja T. Ruys)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P.-J. Loewenthal ja S. Noë)
Kostja toetuseks menetlusse astujad: Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederland (‘s-Graveland, Madalamaad) ja 12 menetlusse astujat, kelle nimed on esitatud kohtuotsuse II lisas (esindajad: advokaadid P. Kuypers ja M. de Wit)
Ese
ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 2. septembri 2015. aasta otsus C(2015) 5929 final riigiabi SA.27301 (2015/NN) kohta– Madalmaad, seoses looduslike alade toetuse abil omandamise või tasuta kasutusse andmisega, mille kokkuvõte on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas (ELT 2016, C 9, lk 1).
Resolutsioon
|
1. |
Tühistada komisjoni 2. septembri 2015. aasta otsus C(2015) 5929 final riigiabi kohta SA.27301 (2015/NN) – Madalmaad, seoses looduslike alade toetuse abil omandamise või tasuta kasutusse andmisega. |
|
2. |
Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Vereniging Gelijkberechtiging Grondbezittersi ja teiste hagejate, kelle nimed on toodud I lisas, kohtukulud. |
|
3. |
Jätta Vereniging tot Behoud van Natuurmonumenten in Nederlandi ja teiste menetlusse astujate, kelle nimed on toodud II lisas, kohtukulud nende endi kanda. |