Euroopa Kohtu (kaheksas koda) 12. jaanuari 2017. aasta määrus – Europäischer Tier- und Naturschutz ja Giesen vs. komisjon

(kohtuasi C-343/16 P)

Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Keeldumine seadusandliku ettepaneku esitamisest Euroopa õigusel põhineva ühingu loomiseks – Vaidlustamatu akt

1. 

Apellatsioonkaebus–Väited–Ebapiisav või vastuoluline põhjendus–Põhjendamiskohustuse ulatus–Kaudne põhjendamine Üldkohtu poolt–Lubatavus–Tingimused

(ELTL artikkel 296; Euroopa Kohtu põhikiri, artikkel 36 ja artikli 56 esimene lõik; üldkohtu kodukord, artikkel 119)

(vt punkt 14)

2. 

Apellatsioonkaebus–Väited–Väide, mis on suunatud Üldkohtu kohtukulusid puudutava otsuse vastu–Vastuvõetamatus kõigi teiste väidete tagasilükkamise korral

(ELTL artikli 256 lõige 1; Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 58 teine lõik)

(vt punkt 24)

Resolutsioon

1. 

Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

2. 

Jätta Europäischer Tier- und Naturschutz eV ja M. Horst Gieseni kohtukulud nende endi kanda.