Üldkohtu (neljas koda) 14. juuli 2016. aasta määrus – Alcimos Consulting vs. EKP

(kohtuasi T‑368/15)

„Tühistamishagi — Kahju hüvitamise hagi — Euroopa Keskpanga nõukogu poolt vastu võetud otsused — Kreeka pankadele erakorralise likviidsusabi andmine — Ülemmäär — Otsese puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus — Vorminõuete rikkumine”

Tühistamishagi — Põhjendatud huvi — Huvi, mille esinemist hinnatakse hagi esitamise ajal — Hagi akti peale, millel on hageja suhtes õiguslikult siduv mõju — Vaidlustatud akti kehtetuks tunnistamine kohtumenetluse ajal — Otsuse tegemise vajaduse äralangemise kuulutamine — Lubamatus — Hageja huvi säilimine vaidlustatud akti õigusvastasuse tuvastamise suhtes (ELTL artiklid 263 ja 266) (vt punktid 23 ja 25)

Tühistamishagi — Füüsilised või juriidilised isikud — Neid otseselt ja isiklikult puudutavad aktid — Otsene puutumus — Kriteeriumid — Euroopa Keskpanga otsused Kreeka pankadele erakorralise likviidsusabi andmise kohta — Niisuguse ettevõtja hagi, kes leiab, et talle on nende otsuste siseriiklike rakendusmeetmete võtmisega kahju tekitatud — Automaatse seose puudumine siseriiklike meetmete ja vaidlustatud otsuste vahel — Otsese puutumuse puudumine — Vastuvõetamatus (ELTL artikli 263 neljas lõik) (vt punktid 29, 33 ja 36–38)

Kohtumenetlus — Hagimenetluse algatusdokument — Vorminõuded — Vaidluse eseme määratlemine — Ülevaade fakti- ja õigusväidetest — Hagi, milles nõutakse väidetavalt liidu institutsiooni tekitatud kahju hüvitamist — Asjaomasele institutsioonile etteheidetava käitumise, kahju laadi ja põhjusliku seose täpse kirjelduse puudumine — Vastuvõetamatus — Õiguse tõhusale kohtulikule kaitsele rikkumine — Puudumine (Euroopa Liidu põhiõiguste harta, artikkel 47; Euroopa Kohtu põhikiri, artikli 21 esimene lõik ja artikli 53 esimene lõik; Üldkohtu kodukord, artikli 76 punkt d) (vt punktid 42 ja 46)

Ese

Esiteks ELTL artiklil 263 põhinev nõue tühistada Euroopa Keskpanga nõukogu 28. juuni 2015. aasta otsus, millega otsustati säilitada Kreeka pankadele erakorralise likviidsusabi andmise ülemmäär 26. juunil 2015 otsustatud tasemel, ja tühistada Euroopa Keskpanga nõukogu 6. juunil 2015. aasta otsus, millega otsustati säilitada see ülempiir samal tasemel ja kohandada sellega seoses Kreeka Panga aktsepteeritud tagatiste väärtuskärpeid, ning teiseks ELTL artiklil 268 põhinev nõue hüvitada kahju, mis hagejale nende otsuste tõttu väidetavalt tekitati.

Resolutsioon

1.	Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata.

2.	Mõista kohtukulud välja Alcimos Consulting SMPC‑lt.