|
10.7.2017 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 221/19 |
Üldkohtu 16. mai 2017. aasta otsus – Agria Polska jt versus komisjon
(Kohtuasi T-480/15) (1)
((Konkurents - Keelatud kokkulepe - Turgu valitseva seisundi kuritarvitamine - Taimekaitsevahendite müügi turg - Kaebuse rahuldamata jätmise otsus - Tootjate ja turustajate väidetav konkurentsivastane tegevus - Tootjate ja turustajate kooskõlastatud või koordineeritud tegevus, mis seisnes kaebuste esitamises haldus- ja kriminaaluurimisasutustele - Kaebamine paralleelimportijate poolt kohaldatavate õigusnormide rikkumise peale - Hiljem haldusasutuste läbi viidud halduskontrollid - Paralleelimportijatele haldus- ja kriminaalkaristuste kehtestamine liikmesriigi ametiasutuste poolt - Tootjate ja turustajate poolt kaebuste esitamise samastamine pahatahtlike hagide või haldusmenetluse kuritarvitamisega - Liidu huvi puudumine - Õigus tõhusale kohtulikule kaitsele))
(2017/C 221/24)
Kohtumenetluse keel: poola
Pooled
Hagejad: Agria Polska sp. z o.o. (Sosnowiec, Poola), Agria Chemicals Poland sp. z o.o. (Sosnowiec), Star Agro Analyse und Handels GmbH (Allerheiligen bei Wildon, Austria) ja Agria Beteiligungsgesellschaft mbH (Allerheiligen bei Wildon) (esindajad: advokaadid S. Dudzik ja J. Budzik, ning hiljem advokaadid P. Graczyk ja W. Rocławski)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: J. Szczodrowski, A. Dawes ja J. Norris-Usher)
Ese
ELTL artikli 263 alusel esitatud nõue tühistada komisjoni 19. juuni 2015. aasta otsus C(2015) 4284 final (juhtum AT.39864 – BASF (varem AGRIA jt vs. BASF jt)), millega jäeti rahuldamata hagejate kaebus seoses ELTL artikli 101 ja/või artikli 102 rikkumistega, mille olevat väidetavalt toime pannud sisuliselt 13 taimekaitsevahendeid tootvat ja turustavat ettevõtjat, keda abistasid või vahendasid neli kutseorganisatsiooni ja üks advokaadibüroo.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Jätta kohtukulud Agria Polska sp. z o.o., Agria Chemicals Poland sp. z o.o., Star Agro Analyse und Handels GmbH ja Agria Beteiligungsgesellschaft mbH kanda. |