2.5.2016 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 156/55 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (teine koda) 18. märtsi 2016. aasta otsus – Kerstens versus komisjon
(Kohtuasi F-23/15) (1)
((Avalik teenistus - Ametnikud - Kohustused - Avaliku teenistuse väärikusega vastuolus olevad teod - Solvangute levitamine teise ametniku kohta - Personalieeskirjade artikkel 12 - Distsiplinaarmenetlus - Faktiliste asjaolude uurimise vormis toimuv juurdlus - Noomitus - Personalieeskirjade IX lisa artikli 9 lõike 1 punkt b - Üldised rakendussätted - Menetlusnormide rikkumine - Menetlusnormide rikkumise tagajärjed))
(2016/C 156/77)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Petrus Kerstens (Overijse, Belgia) (esindaja: advokaat C. Mourato)
Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: T. S. Bohr ja C. Ehrbar)
Ese
Nõue tühistada otsus, millega hagejale määratakse distsiplinaarkaristuseks noomitus.
Resolutsioon
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
2. |
Jätta P. Kerstens’i kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud. |
(1) ELT C 127, 20.4.2015, lk 42.