|
28.9.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 320/18 |
Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landgericht Itzehoe (Saksamaa) 23. juulil 2015 – Raiffeisen Privatbank Liechtenstein AG versus Gerhild Lukath
(Kohtuasi C-397/15)
(2015/C 320/25)
Kohtumenetluse keel: saksa
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Landgericht Itzehoe
Põhikohtuasja pooled
Hageja:: Raiffeisen Privatbank Liechtenstein AG
Kostja: Gerhild Lukath
Teised menetlusosalised: Rüdiger Boy, Boy Finanzberatung GmbH, Christian Maibaum, Vienna-Life Lebensversicherungs AG, Frank Weber
Eelotsuse küsimused
|
1. |
Kas panga ja tarbija vahel sõlmitud krediidilepingut, mis on seotud elukindlustuslepinguga ning kapitaliinvesteeringu asjus nõustamist ja selle vahendamist käsitleva lepinguga, mis omakorda tagab laenusumma tagastamise, tuleb pidada teenuste osutamise lepinguks 19. juunil 1980. aastal Roomas allakirjutamiseks avatud lepinguliste kohustuste suhtes kohaldatava õiguse konventsiooni (1) artikli 5 lõike 2 tähenduses? |
|
2. |
Kui lepinguliste kohustuste suhtes kohaldatava õiguse konventsiooni artikli 5 lõiget 2 kohaldatakse juhtude suhtes, kus reklaami tehakse ja/või kontakti võetakse riigist, kus on tarbija alaline elukoht, kuid tarbija allkirjastab lepingud riigis, kus on tema teine elukoht, kui tarbijaga lepingu sõlminud isik või tema esindaja on tarbija tellimuse saanud selle alalise elukoha riigis? |
(1) EÜT L 266, lk 1; ELT eriväljaanne C 169, lk 10.