|
13.3.2017 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 78/17 |
Üldkohtu 26. jaanuari 2017. aasta otsus – komisjon versus Verile ja Gjergji
(Kohtuasi T-104/14 P-INTP) (1)
((Menetlus - Kohtuotsuse tõlgendamine))
(2017/C 078/23)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Apellatsioonkaebuse esitaja: Euroopa Komisjon (esindajad: D. Martin ja G. Gattinara)
Teised menetluspooled: Marco Verile (Cadrezzate, Itaalia) ja Anduela Gjergji (Brüssel, Belgia) (esindajad: advokaadid J.-N. Louis ja N. de Montigny)
Ese
13. oktoobri 2015. aasta kohtuotsuse komisjon vs. Verile ja Gjergji (T-104/14 P, EU:T:2015:776) tõlgendamise taotlus.
Resolutsioon
|
1. |
13. oktoobri 2015. aasta kohtuotsuse komisjon vs. Verile ja Gjergji (T-104/14 P) resolutsiooni punkti 3 tuleb tõlgendada nii, et selles peetakse silmas nii apellatsioonimenetluse kui ka esimese astme menetlusega seotud kohtukulusid. |
|
2. |
Jätta ühelt poolt Marco Verile ja Anduela Gjergji ning teiselt poolt komisjoni kohtukulud seoses tõlgendamise menetlusega nende endi kanda. |
|
3. |
Käesoleva kohtuotsuse originaal lisatakse tõlgendatud kohtuotsuse originaalile, mille servale tehakse märge käesoleva kohtuotsuse kohta. |