Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Austria) 17. detsembril 2014 – Manfred Naderhirn

(Kohtuasi C-581/14)

(2016/C 111/03)

Kohtumenetluse keel: saksa

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Landesverwaltungsgericht Oberösterreich

Põhikohtuasja pooled

Kaebaja: Manfred Naderhirn

Kolmandad isikud: Jungwirth und Fabian OHG, Krenn KG, Michael Weber, Übermaßer KG, Gundhild Mayr

Eelotsuse küsimus

Euroopa Kohus otsustas 15. oktoobri 2015. aasta määruses:

Liidu õigust tuleb tõlgendada nii, et sellega on vastuolus riigisisene õiguslik olukord, kus ühelt poolt puuduvad riigisisesed menetlusnormid küsimuse suhtes, kuidas peab kohus toimima tema menetluses olevates kohtuasjades, kus otsuse langetamisel tuleb arvestada, et riigisisene õigusnorm on vastavalt Euroopa Kohtu otsusele vastuolus liidu õigusega, teiselt poolt aga on see kohus tingimusteta seotud liidu õigusele ühe teise riigisisese kohtu poolt antud tõlgendusega, kui selline riigisisene õigusnorm takistab asjaomast liikmesriigi kohut võtma tema pädevuse raames kõik vajalikud meetmed liidu õiguse esimuse nõuetekohaseks tagamiseks.