20.2.2017   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 53/3


Euroopa Kohtu (suurkoda) 21. detsembri 2016. aasta otsus – Euroopa Komisjon versus Hansestadt Lübeck, Flughafen Lübeck GmbH õigusjärglane

(Kohtuasi C-524/14 P) (1)

((Apellatsioonkaebus - Riigiabi - Lennujaamatasud - ELTL artikli 108 lõige 2 - ELTL artikli 263 neljas lõik - Ametliku uurimismenetluse algatamise otsus - Tühistamishagi vastuvõetavus - Isiklikult puudutatud isik - Põhjendatud huvi - ELTL artikli 107 lõige 1 - Valikulisuse kriteerium))

(2017/C 053/03)

Kohtumenetluse keel: saksa

Pooled

Apellant: Euroopa Komisjon (esindajad: T. Maxian Rusche, R. Sauer ja V. Di Bucci)

Teine menetlusosaline: Hansestadt Lübeck, Flughafen Lübeck GmbH õigusjärglane (esindajad: Rechtsanwalt M. Núñez Müller ja Rechtsanwalt I. Ruck)

Vastustaja toetuseks menetlusse astujad: Saksamaa Liitvabariik (esindajad: T. Henze ja K. Petersen), Hispaania Kuningriik (esindaja: M. A. Sampol Pucurull)

Resolutsioon

1.

Jätta apellatsioonkaebus rahuldamata.

2.

Jätta Euroopa Komisjoni kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Hansestadt Lübecki kohtukulud.

3.

Jätta Saksamaa Liitvabariigi ja Hispaania Kuningriigi kohtukulud nende endi kanda.


(1)  ELT C 26, 26.1.2015.