Keywords
Subject of the case
Resolutiivosa

Keywords

Tühistamishagi

–

Vaidlustatavad aktid

–

Mõiste

–

Siduvate õiguslike tagajärgedega akt

–

Euroopa Parlamendi presidendi avaldus täiskogu istungil, millega teatatakse täiskogule sellest, et Euroopa Parlamendi liige on fraktsioonist välja arvatud

–

Väljaarvamine (ELTL artikkel 263) (vt punktid 27

–

33, 35

–

38 ja 42

–

44)

Subject of the case

Ese

Nõue tühistada Euroopa Parlamendi otsus, mis võeti vastu Euroopa Parlamendi presidendi avaldusena 10. juuni 2013. aasta täiskogu istungil, mille kohaselt on hageja alates 3. juunist 2013 fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliige, kuna ta on sellest kuupäevast alates välja arvatud fraktsioonist „Europe Libertés Démocratie”.

Resolutiivosa

Resolutsioon

1. Jätta hagi rahuldamata.

2. Jätta M. Borghezio kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Parlamendi kohtukulud, sh ajutiste meetmete menetlusega seotud kulud.

Üldkohtu (teine koda) 2. septembri 2014. aasta määrus – Borghezio vs. parlament

„Tühistamishagi — Euroopa Parlamendi presidendi avaldus täiskogu istungil, millega teatatakse täiskogule sellest, et Euroopa Parlamendi liige on välja arvatud fraktsioonist, kuhu ta kuulus — Vaidlustamatu akt — Ilmselgelt vastuvõetamatu hagi”

Tühistamishagi — Vaidlustatavad aktid — Mõiste — Siduvate õiguslike tagajärgedega akt — Euroopa Parlamendi presidendi avaldus täiskogu istungil, millega teatatakse täiskogule sellest, et Euroopa Parlamendi liige on fraktsioonist välja arvatud — Väljaarvamine (ELTL artikkel 263) (vt punktid 27‑33, 35‑38 ja 42‑44)