|
2.2.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 34/47 |
Avaliku Teenistuse Kohtu (esimene koda) 11. detsembri 2014. aasta otsus – CZ versus ESMA
(Kohtuasi F-80/13) (1)
((Avalik teenistus - Töölevõtmine - Ajutised teenistujad - Katseaja pikendamine - Ametist vabastamine katseaja lõpul))
(2015/C 034/55)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: CZ (esindajad: advokaadid O. Kress ja S. Bassis)
Kostja: Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve (ESMA) (esindajad: R. Vasileva, agent, keda abistasid advokaadid D. Waelbroeck ja A. Duron)
Ese
Esiteks nõue tühistada hageja katseaja pikendamise otsus ja sellele järgnev ametist vabastamise otsus ja teiseks nõue hüvitada väidetavalt tekkinud kahju.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi rahuldamata. |
|
2. |
Jätta Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve kulud tema enda kanda ja mõista Euroopa Väärtpaberiturujärelevalvelt välja CY poolt kantud kulud. |
(1) ELT C 325, 9.11.2013, lk 51.