23.2.2013   

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 55/18


18. detsembril 2012 esitatud hagi — Grau Ferrer versus Siseturu Ühtlustamise Amet — Rubio Ferrer (Bugui va)

(Kohtuasi T-543/12)

2013/C 55/31

Hagiavalduse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Xavier Grau Ferrer (Caldes de Montbui, Hispaania) (esindaja: advokaat J. Carbonell Callicó)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teised menetluspooled apellatsioonikojas: Juan Cándido Rubio Ferrer (Xeraco, Hispaania), Alberto Rubio Ferrer (Xeraco)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada määruse nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punktide a ja b ning artikli 76 alusel neljanda apellatsioonikoja 11. oktoobri 2012. aasta otsused R 274/2011-4 ja R 520/2011-4, jättes seetõttu täies ulatuses rahuldamata ühenduse kujutismärgi „Bugui va” taotluse nr 7 338 031 seoses kõikide taotletud kaupade ja teenustega (klassid 31, 35 ja 39);

mõista kostjalt välja kohtukulud vastavalt Üldkohtu kodukorra artikli 87 lõikele 2.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotlejad: Juan Cándido Rubio Ferrer ja Alberto Rubio Ferrer

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnalist osa „Bugui va” sisaldav kujutismärk kaupadele ja teenustele klassides 31, 35 ja 39 — ühenduse kaubamärgi registreerimistaotlus nr 7 338 031

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: hageja

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: sõnalist osa „Bugui” sisaldav siseriiklik kujutismärk ja sõnalist osa „BUGUI De la huerta a casa FRUITS FROM THE SPANISH VEGETABLE GARDEN” sisaldav ühenduse kujutismärk kaupadele ja teenustele klassides 31, 32 ja 39

Vastulausete osakonna otsus: rahuldada vastulause osaliselt

Apellatsioonikoja otsus: tühistada vastulausete osakonna otsus ja jätta vastulause täies ulatuses rahuldamata

Väited: määruse nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punktide a ja b ning artiklite 75 ja 76 rikkumine, samuti määruse nr 2868/95 eeskirja 48 rikkumine